积极追求的

In pursuit of environmentally friendly products are all over the world today, van den Bergh, the company also making active efforts to the cause of environmental protection, and its products are in line with the United States Food and Drug Administration FDA and European standards EN71-free, customers can rest assured that use.

在全世界都追求环保产品的今天，宏达公司也为环保事业做着积极努力，其产品均符合美国食物药物局FDA及欧洲EN71无毒标准，客户可放心使用。

Rivers contaminates , fells , frenziedly the atmospheric layer gnaws up grasslands , plundering resource , invading and occupying a farmland , hunting and killing animal , desertification of land , destroying; Is our self no all in course of active participation now among them?

江河污染、疯狂砍伐、啃光草原、掠夺资源、侵占农田、猎杀动物、土地沙化、破坏大气层；我们自己现在不都正在积极参与其中吗？一切都只为追求一个目标--人类的利益。

This article will go on discussing and analyzing the proposition of"Negative Capability"from the points of literary ontology、subjectivity and culture.

消极感受力"这一范畴"消极"的背后蕴涵着最大的"积极"，积极地体悟美、积极地探索追求文学的本体，谦卑地将自己主体中心主义的意识隐去，还艺术以艺术的美感，使文学本体论的转向成为可能；"消极"的背后将主体的探讨引向更加宽广的领域，使一元主体中心论得以解体，使主体间性等对话意识成为可能；"消极"是对一切造物最大的尊重，对生活、对人类文化最"积极"地体味与感恩意识；"消极"与"积极一个在明一个在暗，交相辉映，成就了济慈对诗学本体的诉求，成就了诗歌领域伟大转向的可能，成就了张力的对话。

I felt my way in the new position , to be responsible for my work; I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest; In the teams, I learned that all should be relative to the company's cores and targets, with mutual credits, coordinating with each other, to break the limit of organization structure and maximize the department's efficiency.

在新的工作岗位上我谨慎行事，对自己的行动负责，积极创造，超越狭义个人利益，追求整体利益最大化；在团队中，我学会了以公司的核心以及目标为基准，相互信任，协调运作，突破组织结构的局限，追求部门效能最大化。

I felt my way in the new position , to be responsible for my work; I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest; In the teams, I learned that all should be relative to the company's cores and targets, with mutual credits, coordinating with each other, to break the limit of organization structure and maximize the department's efficiency.

在新的作工岗位上俺谨慎行事，对自己的行动负责，积极创造，超越狭义个人利益，追求整体利益最大化；在团队中，俺学会了以企业的核心以及目标为基准，相互信任，协调运作，突破组织结构的局限，追求部门效能最大化。

I felt my way in the new position , to be responsible for my work; I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest; In the teams, I learned that all should be relative to the company's cores and targets, with mutual credits, coordinating with each other, to break the limit of organization structure and maximize the department's efficiency.

在新的工做岗位上我谨慎行事，对本人的行动担任，积极创造，超越狭义个人利益，追求整体利益最大化；在团队中，我学会了以公司的核心以及目标为基准，相互信任，协调运做，突破组织结构的局限，追求部门效能最大化。

In the guidance of negative and positive aging viewpoints, there existed two research trends in this field: the former excessively emphasized on social support, pursued the hedonia well-being, while the latter paid attention on social participation, sought for the eudaimonia well-being.

在消极和积极老化观的指引下，该领域的研究存在两种取向：前者片面强调社会支持，追求享乐主义取向主观幸福感；后者则强调社会参与，追求幸福快乐取向主观幸福感。

It emphasizes both mean and harmony, it esteems appropriation, therefore people in all ages have been in pursuit of it.

真正的、积极意义上的中庸永远是充满活力的，它的尚中尚和、追求恰到好处，是从古至今人们共同的追求。

Poetry from the mind of the poet's mind of the image to convey points, including show Poet "to make custom-sun" aspirations Horses, eagles, Nan trees, Parkinson and other spirits; show Poet "Pitching sad background," sighed the dead trees, ill parkinson, ill citruses, such as spirits and demonstrate Ku poet " worries about the peoples in the poor time" by the enthusiasm of the cuckoo, dry brown, orange, and other spirits disease.

这类记物诗歌一改过去咏物诗单纯追求&形似&的特点为追求&神似&，对之后咏物诗的创作有着积极的变革作用和指导意义。

Second, both the patterns and the ways to improve the organizational efficiency of business group are formed in specified environment of economy, institution, market, social psychology and industrial level. That is the reason there are great difference among business groups in different countries. So we should not only against following western countries regardless conditions in China, but also absorb the mature experiences and general laws of business group development in Western countries in optimizing the organization structure of business group in China.

企业集团的任何一种追求组织效率的方式和途径都是在一定的经济环境、制度环境、市场环境、社会心理环境以及工业化水平背景下形成的，也正因为如此，各国企业集团追求组织效率的方式都有较大的差异，所以中国企业集团组织结构的优化，既要克服盲目向西方发达国家看齐，也应积极吸收西方发达国家企业集团发展中的成熟经验和普遍规律。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。