积层

Level B of the original soil in the middle due to incomplete leaching of base to form a deposition layer, calcium carbonate accumulation become so obvious that Chernozem.

平B原中部因土壤中盐基淋洗不完全，形成淀积层，碳酸钙积聚明显，成为黑钙土。

The effect of colluviums thickness on the rainfall duration required for the initiation and the infiltration depth of soaking line is insignificant.

崩积层之厚度对浸润线形成所需之降雨延时及向下之扩散深度影响不大，但对浸润线与地下水水位线之结合有迟滞之作用。

Key words : diluvium ; slope engineering ; slope reinforcement ; cable ; prestress loss

关键 词：坡积层；边坡工程；边坡加固；锚索；预应力损失

The physical geography environment, the forming and distributing of the water resource in Ali area of Tibet are analyzed, basing on the difference of the groundwater resource forming environment, the water circulation system can be divided into alluvium and diluvium groundwater of rivervale in south and flows-in lake basin groundwater in north.

成都理工大学环境与土木工程学院，成都610059中文摘要：分析了西藏阿里地区自然地理环境、水资源形成和分布及其利用状况，基于区内地下水资源形成环境条件的差异，本区地下水资源体系可分为南部河谷冲洪积层地下水系统和北部内流湖盆地下水系统。

The reserves of alluvium and diluvium groundwater has better deposited condition, and the supplement of water resource is abundant; but most of flows-in lake basin area is lacustrine facies sediment, and/or the weather, water resource exist mainly as solid form, and the groundwater resource is indigence.

南部河谷冲洪积层储水条件较为优越、且补给水源充分，其地下水和地表水构成了一个统一的水资源系统和完整的水生态体系；而北部内流湖盆地区多为湖相沉积、且受气象因素制约，水资源多以固体形式存在，因而地下水资源总体贫乏。

"Eluvium:Residual deposits of soil, dust, and rock particles produced by the action of the wind."

残积层：由于风力所产生的土壤、灰尘和岩石细粒的堆积物。

Stratum near the bridge foundation is rhyolite porphyry in late Jurassic period. A little of slope eluvium exists on the top of the mountain, which is 200 m long and 80 m wide, and its all sides face to sea. The integrality of rock mass of the mountain is relatively poor because of the effect of some faults and other structural fissures.

桥基所在地层为晚侏罗系流纹斑岩，山体顶部有少量坡残积层，地形上该山体平均长200m、宽80m，四面临空，且受数条小断层及共他构造裂隙的影响，山体岩体完整性较差。

Combined with advanced geological forecast work of Changwuling tunnel the reflection characteristics of radar wave pass through integrated stratum with rock of single characteristics,rich water region,rock vein and fracture zone,interface between slope eluvium and bedrock are analyzed.

结合长坞岭隧道超前地质预报工程实例，分析了雷达波穿越单一岩性完整岩层、富水区围岩、岩脉及裂隙破碎带、坡残积层与基岩界面时的反射特征，指出地质雷达在长坞岭隧道超前地质预报优化设计施工方案中发挥了重要作用，可为保障施工安全提供有效指导。

Convective, cumuli-stratiform and stratiform of clouds. They have their own precipitation processes with time and space feature on the ground respectively.

结果表明：具有不同结构特征和降雨过程的对流型、积层混合型和层状型三种类型云体，产生了相应时空特征的地面降水过程。

Furthermore, they affect fluid flow in petroleum and groundwater reservoirs in a variety of ways, ranging from highly permeable fracture zones in limestones or crystalline rocks to sealing fault structures in hydrocarbon reservoirs.

而且，他们以各种各样的形式—从石灰岩或结晶岩中高渗透性的裂缝空间或到油气储层中的封闭断层构造结构，影响着像储积层里的石油和地下水这样的流体的活动。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐