积层

Spinulosa seed is probably related to after-ripening of the underdeveloped embryos and released of the hard endocarp.

因此推测先予短暂的低温层积可增加种子内微量的内在激勃素浓度，再结合外在激勃素处理即可促进发芽。

Spinulosa also failed to germinate by GA3 alone and required alternating temperatures of 30/20℃ for at least 8 wk, and then GA3 could replace cold stratification for germination.

本研究利用激勃素GA3刺激这四种林木种子的发芽，探讨激勃素层积和休眠解除问之相关性。

In the study, nanocomposite Co/Al2O3 layers were fabricated by composite electrodeposition. Plating bath composition include cobalt sulfamate (CoSO4), cobalt chloride(CoCl2), boric acid(H3BO3), sodium chloride and nanosized Al2O3 powder with different volume concentration. Co ions and Al2O3 can codeposition of Cu substratum by DC current.

本研究以复合电镀方式制备Co/Al2O3复合镀层，所使用的电镀液内的成分有硫酸钴、氯化亚钴、氯化钠、硼酸，其中加入不同体积浓度的奈米级Al2O3粉末，使得Co离子和Al2O3粉末共沈积在Cu基材上而形成复合镀膜。

Methods Tympanometries with 226, 678, 1000 Hz probe tones were obtained from 125 newborns (250 ears) by means of GSI Tympstar middle ear analyzer. The newborns with abnormal tympanograms were referred for temporale CT.

使用GSI Tympstar中耳分析仪，对125例（250耳）新生儿进行226、678、1000Hz探测音鼓室声导抗测试，结果异常或可疑者再行颞骨薄层CT检查明确有无中耳积液。

Results One case of 226 Hz tympanograms was type "As" while others were all type "A", of which single-peaked tympanograms was 43.2%(108/250), W-shaped tympanograms was 56.8%(142/250). The abnormal pattern of 678 Hz tympanograms were 74 ears, and the abnormal pattern of 1000 Hz tympanograms were 35 ears. 43 newborns (86 ears) have accepted temporale CT and results showed 30 middle ears with effusion.

结果 226 Hz探测音鼓室导抗图有1耳为As型，其余耳均为A型，其中单峰型占43.2%(108/250)，双峰型占56.8%(142/250)；678Hz探测音鼓室导抗图异常者有74耳，其中65耳为B型，4耳为As型，5耳为C型。1000Hz探测音鼓室导抗图异常者有35耳，其中26耳为B型，5耳为As型，4耳为C型，声导抗测试异常或可疑者43例（86耳）颞骨薄层CT检查显示30耳存在中耳腔积液。

The piecewise linear current density recursive convolution in finite-difference time-domain method is used to study the characteristics of one-dimensional unmagnetized plasma photonic crystals with a defect layer.

采用时域有限差分法中的分段线性电流密度卷积算法，研究具有单一缺陷层的一维非磁化等离子体光子晶体的缺陷模特性。

Increased amplitude also results in sea level falling faster than flats can subside, so that disconformities with thick vadose profiles develop.

海平面振荡幅度的增加也能造成海平面下降快于潮坪的沉降，滨线向海迁移速率比潮坪进积的速率要快得多，从而在旋回层序内发育较厚的渗流带以及不整合界面。

Lower Cretaceous belong to retrograding sedimentary sequence of tide-flat-carbonate platform facies,and have good hydrocarbon source rock and reservoir rock but no good cap rock.

下白垩统属退积的潮坪—碳酸盐岩台地沉积序列，生、储油层发育，但盖层发育相对较差，有可能在靠近改则—尼玛断裂带附近形成一些与逆冲断层有关的小型油气藏。

A structural system of cross-laminated timber panel walls and floors was chosen for being locally sourced with a high level of carbon sequestration.

墙体和楼板中采用了交错层积式的木材，这种材料产自本地并在生产制造过程中严格的控制其碳排放量。

Many kinds of soft sedimentarydeformation structures have been found in seismite, such as step micro-faults, pleatedwithin layers,liquefactionsandstone and clay veins, vibrationalliquefaction deformation structure, seismic breccias and flame structure.

震积岩的主要标志是发育各种类型的软沉积变形构造，包括小规模阶梯状正断层、层内小褶皱、扭曲变形、振动液化砂岩脉、微裂缝、震碎角砾岩、火焰构造等。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐