秤

Today, my friends approached me and accused me of being anorexic causei'vedropped a lot of weight lately.

今天，我的朋友怀疑我得了厌食症因为我最近掉了很多秤。

The moon had risen higher, and floating in the Sound was a triangle of silver scales, trembling a little to the stiff, tinny drip of the banjoes on the lawn.

月亮升得更高了，海湾里飘着一副三角形的银色天秤①，随着草坪上班卓琴铿锵的琴声微微颤动。

Marble bathroom with separate tub and shower, plus second phone line, hair dryer, scale, and bathrobes and slippers.

大理石浴室有独立的浴缸和淋浴，第二部电话，电吹风机，浴室秤，浴衣和拖鞋。

Bathrooms have marble floors and countertops with separate Jacuzzi baths and high pressure full body showers with Japanese-style combination toilet/bidets.

浴室有大理石地板和按摩浴缸，高压力的全身淋浴及日式相结合的厕所/净身，同时还有浴室秤，吹风机，化妆镜子，浴袍，拖鞋以及Hermes品牌的个人用品。

It dates from 1695, weighs 217.80 carats, and is some 10cm tall.

它约会从1695 年，秤重 217.80 carats，和是大约10cm 高。

Has been equipped with complete sets of working and testing facilities and dedicated in the specialized designing, manufacturing, installation, adjustment and after-sales services for electronic weighing apparatus and related measurement control equipment. Covering a total land area of 6000 square meters, the company has been manufacturing the full range of electronic automobiles weighing apparatus and floor weighing devices with assorted equipment including displayers, sensors, printers, computers and large displaying screens.

是专业从事电子衡器及相关计量控制设备行业的生产企业，集设计、生产、安装、调试及售后服务为一体，生产各型全电子汽车衡、地上衡、称量系统、超限检测系统、特种秤等系列产品，并提供与之配套的显示仪、传感器、打印机、计算机、大屏幕显示器，产品具有设计优良、工艺先进、坚固耐用、准确可靠、基础简便，数字显示直观清晰、操作维护方便等优点。

Collect the eluant containing the orange component in a weighed flask.

用己秤量的烧瓶，收集含有橙色组份的洗脱剂。

Add 5 mL of hexane cautiously to avoid disturbing the sand; a band of yellow material will be eluted

用一个己秤量的10

The Libripens, with his scales, offi-18 ciating at a will or act of adoption, seems out of place ; but his presence illustrates the source whence all ideas of formal dispositions were derived — the sale of fungibles.

中间人，带着他的秤，行使收养的意愿或行动，似乎是不恰当的；但他的存在说明所有正式措置的观念起源的源头——替代物的出售。

Even more significant, says Ishida Europe's managing director Graham Clements, is the R Series' performance against less accurate weighers.

更重要的，石田说，欧洲公司的常务董事格雷厄姆克莱门茨，是R系列'对不准确秤性能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。