租金

The new law allows landlords much less leeway in fixing the amount of rent they can charge tenants.

新法令在准许房东修改得以向房客收取的租金数量的伸缩馀地小很多了。

In addition, after the initial registration, on-line marking of goods rental reservations, rental contracts signed in accordance with the regulations for registration filed, district and county real estate trading center of goods should be in the real estate housing register Note to.

此外，在最初的登记，网上标识的货物的租金保留，租赁合同签订按照规定的注册申请，区，县房地产交易中心的货物应在不动产登记请注意。

Issues: We understand from management that the cost basis for URET computation was verbally agreed with the tax bureau.(i.e. using original purchase cost excluding renovation, instead of rental income received as the cost base).

存在的问题：我们从管理机关得知，城市房地产税的成本计算基数须得到税务局的书面同意（不以租金收入，而是以不包括翻新在内的直接购买作为计算基数）。

Remove the rent free, can exist as interest-bearing bank.

租金可自由取出，也可存在银行里照常计息。

If the rent or, in raising capital gains will not affect international investors interested in Shanghai.

如果租金或，在提高资本收益将不会影响国际投资者有兴趣在上海举行。

Due to the current economic climate, more pet-friendly rentals have become available.

由于目前的经济环境下，更宠物友好租金到位。

Due to the current economic climate, more pet-friendly rentals have become available.

由於目前的经济环境下，更宠物友好租金到位。

Many large shelters and rescues keep a list of pet-friendly apartment complexes and accept listings of rental houses that welcome pets.

许多大型收容所和救援保持清单宠物友好的公寓，并接受上市房屋的租金欢迎宠物。

In order to ensure the affordability of tenants, the Government also carried out high housing rent subsidies.

为了确保住户的承受能力，政府还进行了高住房租金补贴。

The house on Mango Street is ours, and we don't have to pay rent to anybody, or share the yard with the people down stairs, or be careful not to make too much noise, and there isn't a landlord banging on the ceiling with a broom.

芒果街上的房子是我们自己的，我们不需要向任何人付租金，也不需要跟楼下的人共享院子，也不需要小心不要弄的太吵。也没有房东把扫帚绑在天花板上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。