租金

They've diddled me out of the rent!

他们骗去了我的租金！

Beijing eateries cash in on low rents.

北京餐馆现金低租金。

They pleaded in the alternative that the plaintiff company were estopped from alleging that the rent exceeded 1,250l.

资讯科技是表现，有效，关于未来，即，租金的那付款不被以完整的比率但是只有以被减少的比率运行。

High-end commercial and residential rental in Shanghai are primarily expatriates and small companies.

高端的商业及住宅的租金在上海主要是外国人和小企业。

The rent gobbles up half his earnings.

租金用去了他一半的收入。

H: no, it's all included.

不用，都是含在租金里的。

He carried off his Flora, his copper-plates, his herbariums, his portfolios, and his books, and established himself near the Salpetriere, in a sort of thatched cottage of the village of Austerlitz, where, for fifty crowns a year, he got three rooms and a garden enclosed by a hedge, and containing a well.

他带走了他的《植物图说》、他的铜版、他的植物标本、他的书包和书籍，去住在妇女救济院附近，奥斯特里茨村的一种茅屋里，每年租金五十埃居，有三间屋子和一个围着篱笆的园子，还有一口井。

Upon this uneven floor, where the dirt seemed to be fairly incrusted, and which possessed but one virginity, that of the broom, were capriciously grouped constellations of old shoes, socks, and repulsive rags; however, this room had a fireplace, so it was let for forty francs a year.

马吕斯住的那间屋子，地上还铺了一层不整齐的砖；这一间既没有砖，也没有地板；人直接踩在陈旧的石灰地面上走，已经把它踩得乌黑；地面高低不平，满是尘土，但仍不失为一块处女地，因为它从来不曾接触过扫帚；光怪陆离的破布鞋、烂拖鞋、臭布筋，满天星斗似的一堆堆散在四处；屋子里有个壁炉，为这炉子每年要四十法郎的租金；壁炉里有个火锅，一个闷罐，一些砍好了的木柴，挂在钉子上的破布片，一个鸟笼，灰屑，居然也有一点火。

Before Check-in:Re-confirm Payment of Rental, Deposit and Moving Date;Guarantee the Condition of Property Consistent with the Contract;Assist to Buy Furniture, Appliances and Miscellanies;Prepare Information on Removers;Prepare Client Feedback Letter, Greeting Letter and Gifts.

入住前：再次确定租金、押金的数额和入住日期；保证物业状况和合同所写一致；协助购买家具家电等事务；赠送小礼物恭贺乔迁之喜

Since most connections have fixed rentals, it implies that we can speak to others free of any incremental costs.

由于大多数的连接有固定的租金，这意味着我们可以对他人的说话没有任何增加的费用。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐