租金

The allocation of booths is determined on a basis of "first-come-first-served" in terms of application and payment.

展厅的安排是根据上交申请及缴纳租金&先到先安排&的原则进行的。

The government buttressed up its power to control rents by new laws.

政府用新的法律来加强权力，以控制租金。

As they see London property prices bid to the skies by an influx of foreigners, native Cockneys may one day wonder what the new world has to offer them.

据一家咨询公司说，去年香港高端公寓的租金居于世界之首，纽约位居第三，伦敦位居第六。

Great range of rental cars from small compacts to convertibles with fully inclusive rates.

大范围的租金从小型轿车到敞篷契约与充分的包容性利率。

For example, a scrutiny of the check stub from the rent payment would reveal the need for debiting Rent Expense and crediting Cash .

例如，检查支付租金的支票存根就会显现出：需要借记&租赁费&和贷记&现金&。

Tom's rent was defrayed by his company.

Tom房子的租金是由公司支付的。

If the borrower has a 12 month rental history with no delinquency, and no delinquencies on anything else that comes up for the past 12 months, that will do for the credit part of it.

如果借款人有一个12个月的租金史无青少年犯罪，无拖欠就什么都来了，为过去12个月内，那将是做信用的一部分。

Of interest at a rate not exceeding 6 per cent per annum on money lent or reasonable and proper rent for premises demised or let by any member of the Association or of its Council of Management or Governing Body

支付每年不超过6%的借款利息，或就该协会或其管理委员会或管理部门的任何成员向该协会租出或让渡不动产而支付合理且适当的租金。

Contained shall peaceably hold and enjoy the demised premises.

这些佃户将顺利地拥有并享有让渡的房产，他们按时缴纳了包租的租金和履行自己应该履行的几项契约。

The tenant paying the rent hereby reserved and performing the several covenants herein on his part contained shall peaceably hold and enjoy the demised premises.

在按时缴纳了预定租金并履行完本协议中自己应当承担的几项承诺之后，承租人便可占有并使用转让的房产。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐