租赁财务公司

Alternatively, the business can lease the machine from a finance company over a four year period with annual payments of $40,000 and an option to buy the machine for $50,000 at the end of the lease.

另外，企业可以租赁机器由一间财务公司在四年期间，每年支付40 000美元和购买机器的$ 50，000在租期结束。

Under the supervision of Chief Financial Officer of head office and general manager, in accordance with Shama Group's policy and procedures and related requirements of the local government, responsible for the company and all the related financial work, including but not limited to: the establishment of a suitable hotel Apartments operation of the financial system and procedures with leasing, prospects and the financial sector and all the work; to the general manager and other departments in charge of providing advice and support; tax, audit and insurance matters, and to coordinate with the local government maintain good communication with integrity, respect for team spirit and positive attitude in collaboration with departmental of the financial work to ensure that the financial operations and improve efficiency.

在总经理及总公司财务总监的监督下，按照莎玛集团的政策和工作程序以及当地政府相关要求下，负责公司内与财务相关的所有工作，包括但不仅限于：负责建立一套适合酒店式公寓的财务运作系统及流程；配合租赁、前台及各部门一切与财务有关的工作；给总经理及其他部门主管提供建议及支持；处理税务、审计和保险等事宜，协调并能与当地政府机构保持良好的沟通；以正直、尊重团队精神和积极的服务态度配合各部门的有关财务的工作，确保财务运作的完善及高效率。

The study educes the conclusion that the lease financing could lowers the financing cost, relieves the debt burden, facilities the financing, benefits the asset fluidity, beatified the balance sheet and cash ratio, uses the tax benefits and improve the firm management.

本文认为租赁融资方式对企业具有缓解债务负担、便捷融资、降低融资成本、增强资产流动性、优化负债结构及财务比率、利用税收好处、改善公司治理结构等好处。

The company leases plant and equipment which have been accounted for in the financial statements as operating leases.

公司已经在财务报表里说明，租赁的工厂和设备是被当作一种经营性租赁。

The major participants of financial activities are banks, trust and investment companies, insurance companies, secrities companies and credit cooperation banks, finance companies, investment trust companies, finacial leasing companies and those exchange centres of securities, bullions, foreign currency, etc.

从事金融活动的机构主要有银行、信托投资公司、保险公司、证券公司，还有信用合作社、财务公司、投资信托公司、金融租赁公司以及证券、金银、外汇交易所等。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。