租赁的

In case a production and business operation project or site is contracted or leased to more than one entity, the production and business operation entity shall enter into special agreements with the contractor or leaseholder concerning the administration of production safety, or stipulate in the contracting

生产经营项目、场所有多个承包单位、承租单位的，生产经营单位应当与承包单位、承租单位签订专门的安全生产管理协议，或者在承包合同、租赁合同中约定各自的安全生产管理职责

So according to 5C credit analysis model, we can see finance leasing has two C's super to loan, thus, leaser has more power in control credit risk compared with bank.

基于5C信用风险分析理论，我们论述了融资租赁类似于有担保的抵押贷款；而且由于设备的关键性、通用性迫使企业将租金偿还优先安排，提高了承租人的还款意愿。

It tells the structure of the automobile lend-lease management system and its working theory; it analyzes the specialty, difficulty and important things in system realization.

阐述了整个机动车租赁管理系统的结构及工作原理；分析了系统实现中的特殊性、难点和重点；设计实现了系统用户管理、基本信息管理、业务管理、会员管理等程序模块；分析并解决了现实中的若干技术问题。

It tells the structure of the automobile lend-lease management system and its working theory; it analyzes the specialty, difficulty and important things in system realization. The design realizes the management of the system users, the basic information, the business, and the members' management.

阐述了整个机动车租赁管理系统的结构及工作原理；分析了系统实现中的特殊性、难点和重点；设计实现了系统用户管理、基本信息管理、业务管理、会员管理等程序模块；分析并解决了现实中的若干技术问题。

It tells the structure of the automobile lend-lease management system and its working theory; it analyzes the specialty, difficulty and important things in system realization. The design realizes the management of the system users, the basic information, the business, and the members management.

阐述了整个机动车租赁治理系统的结构及工作原理；分析了系统实现中的特别性、难点和重点；设计实现了系统用户治理、基本信息治理、业务治理、会员治理等程序模块；分析并解决了现实中的若干技术问题。

Thomas Lesinski, president of Paramount Pictures Digital Entertainment, joined Jobs on stage at Macworld and called the rental service a "defining moment" for the distribution of digital video content.

托马斯lesinski ，总统派拉蒙影业公司的数码娱乐，加入就业机会在舞台上在Macworld上，并呼吁该租赁服务"决定性的时刻"为分布的数字视频内容。

Perhaps nudism is my new untapped outlet, ready to occupy the empty space in my life between knitting and Netflix.

也许裸体主义就是我未开发的新大陆，将在我由编织和Netflix（译注：美国在线租赁dvd的网站）组成的生活中占据一席之地。

The aircraft went on a summer lease during 1968-1969 to Olympic Airways for operations between the Greek mainland and various islands, but this did not result in any production orders and it was eventually withdrawn from use and placed in storage.

飞机到上一个夏天，租赁期间， 1968年至1969年，以奥运航空公司业务之间的希腊大陆和各岛屿，但这并不会导致任何的生产订单，这是最终撤出的使用和放置在仓库。

During the term of this contract, in case that the borrower changes the pattern of management or the ownership construction by the means of contracting, leasing, pooling, transforming to stock company, establishing joint venture, separating, merger, foreign investment, transferring of ownership, resolving or any other action, the borrower shall seek the lender's consent and ascertain the new source of repayment or provide new security.

合同期间，如果借方希望通过协议、租赁、联营、变更为股份有限责任公司、组建合资企业、分立、合并、对外投资、所有权转让、解散或其他行为改变经营方式或所有权结构，借方应当取得贷方的同意，并确定新的还款渠道或提供新的担保。

In the second section,Ianalysis the pattern of interest transportation,point out that the purchase and sale ofmanufactures,trusteeship management,contract management,leasehold management,relevant assure,the capital impropriate,the permute of asset,the purchase of asset,thefranchise of trade mark,the transfer of immateriality asset,the integrate serve,theparent company's use of the asset to purchase the new stock and the donation of assetare the primary ways of the related party transaction of listed company.

在第二节，作者对利益输送的模式进行了分析，指出产品购销、托管经营、承包经营、租赁经营、关联担保、资金占用、资产置换、资产收购、商标的独家使用许可、无形资产转让、综合服务、母公司用资产配股、资产馈赠等十三种手段是上市公司关联交易的主要手法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐