租赁的

Party A shall only be responsible for taking out property all-risks and theft insurance covers for the leased property and all decorations and furniture supplied by Party A.

甲方只负责购买租赁房屋及其内部所有的装修及由其提供予乙方使用的家具之财产险及盗窃险。

Fukuda lease mainly concentrated in hot spot areas in the center zone and the regional ports, select the central area in the mostly white-collar workers rental, while the port region while the people of Hong Kong most of the tenants.

福田租赁主要集中在热点地区的中心区和各区域港口，选择中部地区的大部分白领工人租金，而港口地区，而香港市民大部分租户。

A sole trader can minimise the risk by transferring personal assets into a trust, leasing rather than owning business assets and obtaining insurance to cover potential liabilities such as public and professional liabilities.

例如将个人资产转到信托，租赁而非拥有生意上的资产以及通过买保险的方式投保公共及职业险。

A sole trader can minimise the risk by transferring personal assets into a trust, leasing rather than owning business assets and obtaining insurance to cover potential liabilities such as public and professional liabilities.

也有一些办法可以帮助个体经营者降低风险。例如将个人资产转到信托，租赁而非拥有生意上的资产以及通过买保险的方式投保公共及职业险。

In addition, we have long-term professional partners in HR service, office rent service, lay service, etc. So we can integrate all services which the clients need and make clients be focus on his own business.

此外，我们在诸如人力资源、房屋租赁、法律服务等各个行业都有稳定长期的专业合作伙伴，可以为客户整合相关信息，让客户能在短时间内获得各方面所需要的服务。

Example, thinks that air taxi is going to be the major usage, and they could very well be right.

主要的用途，并且将会被很好的使用。人们可以租赁飞行车或者租用飞行车。还是老话，它

Associating is internationalization example, PC is in home is old the first, extend all up considerably, the good luck of internationalization appears, it is decisive the PC business that bought IBM, successful promotion; Founder is diversity way, take a systematic name, next PC, medicine, negotiable securities, rent wait to be extended all the way.

联想是国际化典范，PC在国内多年第一，大幅拓展无望，国际化的机遇出现，它果断收购了IBM的PC业务，成功晋级；方正是多元化路子，照排系统起家，然后PC、医药、证券、租赁等一路拓展。

The company specializes in large-scale indoor and outdoor laser show, water screen laser film, water screen laser projection, laser music fountain of the design, installation, maintenance and leasing business, products widely used in stage lighting projects, municipal works, Landmark Building, Theme parks, discotheques, clubs, large-scale celebrations and performances, exhibitions and so on.

公司专业从事大型的室内外激光表演系统、水幕激光电影、水幕激光投影、激光音乐喷泉的设计、安装、租赁及维护等业务，产品广泛应用于舞台灯光工程、市政工程、地标建筑、主题公园、迪斯科舞厅、俱乐部、大型庆典及演出、展览会等。

The other powerful group that could complicate the tussle is the Islington Leaseholders Association, which is furious with both Labour and Liberal Democrat councillors whom it holds responsible for hefty repair bills on many of Islington's estates.

另一群重量级的选民--伊斯灵顿租赁人联合会，也足以使得选举局势更加激烈，这群选民对工党和自由民主党都抱有好奇，而且这些人手中掌握并负责着大部分伊斯灵顿房产的维修信息。

Industry insiders, investors concentrated in the hands of lease housing rentals peatlands listed is the main cause of these regions.

业内人士分析，投资者手中的租赁房源集中放量上市是这些区域租金下调的主要原因。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐