租用

What kinds of the people rent their home furnishings instead of buying them?

有哪些人不买家具而租用呢？

Investigators went to Jackson's rented mansion June 29 following a lengthy interview with his personal physician, Dr. Conrad Murray, who told them he had placed a medical bag in a cupboard in a closet.

通过与杰克逊的私人医生Conrad Murray长时间的访谈后，医生表示他在一个橱柜的壁橱里放了一个医疗袋，于是6月29日调查人员来到了杰克逊租用的豪宅。

You can also go coast-to-coast hopping around the peninsula on rented motorized "bancas" or boats.

您也可以去东西海岸跳频围绕半岛租用机动& bancas &或船只。

Example, thinks that air taxi is going to be the major usage, and they could very well be right.

主要的用途，并且将会被很好的使用。人们可以租赁飞行车或者租用飞行车。还是老话，它

In China, everyone buying a car is obviously unrealistic, and bicycles became many people's means of transport. In fact, a bicycle is far more than just a means of transport, it contains a very profound cultural background and development space, so Lidea suggested a theme park of bike can be established in Wuhan. Buying a ticket, you can rent a wide variety of bicycles, tricycles, skateboards, wheelbarrow, wheelchair, toy bicycles, tandem bicycle, multi-people bikes, sports bikes, etc., all kinds of human-driven traffic tools. You can even assemble your own bike here. There are a variety of performances, competitions and fun activities related to bikes. When you leave you can buy a bicycle suitable for you ......

在中国，人人都买汽车显然是不现实的，自行车成了许多人的代步工具，其实，自行车的意义远远不止是代步工具，它蕴含着很深刻的文化背景和拓展空间，所以，Lidea建议在武汉可以建立一座自行车主题公园，人们买一张门票，就可租用这里各式各样的自行车、三轮车、滑板、独轮车、轮椅、玩具自行车、多人自行车、运动型自行车等等，只要是依靠人力驱动的交通工具基本上都有，你甚至可以自己拼装自行车，这里还有各种表演、比赛和相关的趣味活动，离开的时候你还可以买一辆称心的自行车。。。。。。

Manufacturers in effect rented floorspace within each store, and provided their own staff and products.

实际上，是制造商来租用了其楼面内的每家商店，并提供他们自己的员工和产品。

Manufacturers in effect rented floorspace within each store and provided their own staff and products.

实际上，是制造商来租用了其溇面内的每家商店，并提供他们自己的员工和产品。

This was officially a response to an agreement formalising American use of seven Colombian bases for anti-drug operations, but it also coincided with questions as to how anti-tank rocket-launchers sold by Sweden to the Venezuelan army ended up in a camp belonging to the FARC guerrillas in Colombia.

这算是对于美国因扫毒战争租用哥伦比亚七座军事基地签署正式协议的官方响应，但是瑞典出售给委内瑞拉陆军的反战车火箭发射器最后为何会出现在哥伦比亚境内的FARC游击队营区，亦同样引起质疑。

This lake is so big that there are houseboats people can rent and spend days on the lake.

此湖是如此的大，因此有房屋形的平底船可以供人租用，整天都待在湖上。

Each summer, the demand for rental houseboats was greater than the supply of boats available in a community resort area.

家公司开始建设houseboats出售和补充，其销售计划由租用未售出的单位

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。