租用

I'm a big proponent of outsourcing the hiring function.

我是一大倡议者外包租用功能。

You can look for a new apartment to lease or buy, or you may decide to redesign your space.

你可以租用或购买一间新的公寓，或者你会重新设计属于你的生活空间。

Rent Roll: A current list of all unit addresses, with tenant name, rental amount, security deposit and lease begin and lease end date.

租用卷物：一本所有单位住址的现在目录，藉由租地人名字，出租数量，安全存款和租约开始而且出租结束日期。

The rentable office provided by business centers is slightly different from that of normal multinationals.

商务中心提供的可租用场所，与一般跨国公司的办公室没有太大的区别。

Upon the completion in 2009, the expansion will add 19,400 sq m to the HKCEC bringing total exhibition space to nearly 83,000 sq m and total rentable function space close to 90,000 sq m.

工程将于2009年竣工，届时将为会展中心增加19，400平方米的展览场地，使展览场地增至83，000平方米，而中心可租用的总面积将接近九万平方米。

The HKCEC presently totals 248,000 sq m (2.67 million sq ft) with over 70,000 sq m (753,474 sq ft) of rentable function space.

会展中心现时的总面积达248，000平方米（267万平方尺），其中超过七万平方米（753，474平方尺）可供租用。

The design technique of rentable pavilions in this Expo was that, each country decided the quantity and combination style of standard units basing on the exposition needs, integrated its pavilion in various group forms combining tightly with the natural topography, to create rich and colorful outdoor spaces.

此届世博会租赁式展馆的设计手法为：各国依据展览的需要，确定自己租用标准模块的数量及组合方式。紧密结合自然地形，将各国展馆进行各种形式的组团整合，构建出丰富多彩的外部空间。

Before renting out an apartment, always check out the rental agency or landlord you'll be renting from.

在出租公寓，总是检查机构或租金的房东您将租用的。

This car is rented at $18 a day .

这辆小汽车租用一天为18美元。

I was too young to watch it then so I just rented it on DVD about a year ago.

我太年轻，看它那么，我只是租用它的dvd大约一年前。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了