秘鲁人

According to local tradition, Peruvians burn effigies of unpopular figures from the past year.

据调查显示，在过去一年里它是秘鲁人焚烧的不受欢迎的玩偶之一。

Of or relating to or characteristic of Peru or its people.

属于或关于秘鲁、秘鲁人的，或有其特征的。

I went to Peru and I studied more about Peruvians. I married a Peruvian, and now I stay there!

我喜欢秘鲁人，我要去秘鲁，我要深入了解秘鲁，我要跟秘鲁人结婚，并住在那里。

In the thesis, I investigated the development of Japaneses immigrantes in Peru from political, economic, social and assimilative aspects. This paper examines how and why an ethnic community perpetuates itself over generations.After their more than 100-year-long presence in Peru, Japanese-Peruvians, now mostly in their second and third generations, are highly acculturated.

本论文以政治、经济、社会与同化情形等层面检视日本移民在秘鲁之发展情形，并探究何以一个外来种族社会能安身立命超过好几个世代，日裔秘鲁人移民秘鲁至今已超过一世纪之久，现在的日裔秘鲁人大多数是第二代、第三代移民后代，且高度地文化转变。

Some think that people from Peru made the Moai thousands of years ago.

一些人认为毛埃是秘鲁人在数千前制造的。

Following the developments of mitochondrial genetics, Sykes traces back human migrations, discusses the out of Africa theory and refutes Heyerdahl's theory of the Peruvian origin of the Polynesians, opposing an Indonesian origin.

随着线粒体遗传学的发展，赛克斯还回溯到人类的迁移，提出了非洲起源说，驳倒了海雅达尔有关玻利尼西亚秘鲁人的起源说，反对另一种印度尼西亚人的起源。

""He will be a symbol for all of Peru," said Mariano de la Cruz, 62, an Indian migrant from the highland s state of Ayacucho, after voting in a Lima slum."It's a source of pride that for the first time in my life I'll have someone of Indian race governing me.""

&&&他将成为所有秘鲁人的代表，&&一位来自阿亚库彻的62岁印第安老人马里阿诺-库斯在利马的贫民窟参加了投票后说：&&这真是一件值得骄傲的事，在我有生之年我终于看到一位印第安人统治我们自己了。&&&

"He will be a symbol for all of Peru," said Mariano de la Cruz, 62, an Indian migrant from the highlands state of Ayacucho, after voting in a Lima slum."It's a source of pride that for the first time in my life I'll have someone of Indian race governing me."

&他将成为所有秘鲁人的代表，&一位来自阿亚库彻的62岁印第安老人马里阿诺-库斯在利马的贫民窟参加了投票后说：这真是一件值得骄傲的事，在我有生之年我终于看到一位印第安人统治我们自己了。

""He will be a symbol for all of Peru," said Mariano de la Cruz, 62, an Indian migrant from the high la nds state of Ayacucho, after voting in a Lima slum."It's a source of pride that for the first time in my life I'll have someone of Indian race governing me.""

&&&他将成为所有秘鲁人的代表，&&一位来自阿亚库彻的62岁印第安老人马里阿诺-库斯在利马的贫民窟参加了投票后说：&&这真是一件值得骄傲的事，在我有生之年我终于看到一位印第安人统治我们自己了。&&&

"He will be a symbol for all of Peru," said Mariano de la Cruz, 62, an Indian migrant from the highlands state of Ayacucho, after voting in a Lima slum."It's a source of pride 6自 that for the first time in my life I'll have someone of Ind 上 ian race governing me."

&他将成为所有秘鲁人的代表，&一位来自阿亚库彻的62岁印第安老人马里阿诺-库斯在利马的贫民窟参加了投票后说：这真是一件值得骄傲的事，在我有生之年我终于看到一位印第安人统治我们自己了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。