秘鲁

"The conduct of the authorities in relation to Peru's Quechua mountain communities is similar to the one they take to indigenous communities throughout the country, which is to ignore their problems because they don't believe that they are a priority," says Dr Enrique Moya, the former dean of Huamanga's university , who now works with local NGOs that are running support programmes in the region.

"当局对秘鲁克丘亚山地社区采取了与全国其他原住民团体相似的做法。政府对他们的问题置若罔闻。因为政府认为，他们并不重要。"华曼嘎大学前院长恩里克。莫亚说道。目前，他在一家为当地提供援助项目的非政府组织工作。

The Quechua Indians of Peru are among the first beneficiaries of a new global fund, agreed earlier this month, to make poor farmers the custodians of all the world's threatened crops, New Scientist reported.

据《新科学家》报道，新的环球基金将对接管全球濒危农作物的贫农提供资助，而秘鲁的克丘亚印第安人是本月初的最先受益者。

A member of the group of Quechuan peoples of Peru who established an empire from Ecuador to central Chile before the Spanish conquest .

印加人秘鲁上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个起厄瓜多尔南到智利中部的帝国Tümaen

A member of the group of Quechuan peoples of highland Peru who established an empire from northern Ecuador to central Chile before the Spanish conquest .

印加人秘鲁高原上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个北起厄瓜多尔南到智利中部的帝国来源：词友

In cas A member of the group of Quechuan peoples of highland Peru who established an empire from northern Ecuador to central Chile before the Spanish conquest .

印加人：秘鲁高原上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个北起厄瓜多尔南到智利中部的帝国

Spectacular perennial native of wet montane grasslands of Peru; formerly included in genus Ranunculus.

秘鲁的湿润山区草原上生长的壮观的多年生草本植物；原来归属于毛茛属类。

Many companies register Spanish language translations and Internet domains Question: are domain names registrable as trademarks in Peru?

很多公司注册西班牙文翻译和互联网域名提出问题：是域名注册为商标可以在秘鲁登记吗？

A new rhinoceros beetle found in Peru has a hornlike structure on its head that had never been seen before—except in Dim, a character in the Disney/Pixar animated film A Bug's Life.

一种在秘鲁发现的犀牛甲虫在其头部长有一个牛角状的组织结构，这是过去从未被发现过的——除了迪斯尼皮克斯动画片《一个虫子的生活》中的蒂姆。

Mr Velásquez, like Mr García, is a member of the ruling APRA party and both could suffer from a judicial decision to allow Romulo León, a fellow apra member who was allegedly involved in corruption, to leave prison for house arrest.

贝拉斯克斯和加西亚一样都是执政的秘鲁人民革命党的成员，两人也同时可能因帮助罗慕洛莱昂（一名牵扯进贪污丑闻的党内同僚）脱离牢狱之灾代之以软禁而受到批评。

But Peru was a divided society, and San Martín believed his army of 4,500 was too small to defeat royalist forces roughly double its size.

但秘鲁是一个分裂的社会，圣·马丁认为他的4500名士兵太少无法打败两倍于他的保皇力量。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。