秘密地

In self-imposed exile in Austria, he enjoys discomfiting senior Kazakhstani officials by putting secretly obtained recordings of their conversations on the web.

然而他本人却自我放逐到澳大利亚，饶有趣味地把秘密得到的哈萨克斯塔高级官员的谈话内容发布到网上，以此打击他们。

It is an open secret that Mr Kadyrov's reconstruction push is funded through extorted contributions from those lucky enough to have jobs.

一个公开的秘密就是，卡德罗夫推动重建的资金来自向那些幸运地拥有工作的人敲诈捐款。

It is feint that the cavity of bellows is empty. Actually, it is stuffed with air and inhales new air constantly, which is the secret of blowing wind.

风箱的空肚子，实际是假像而已；它肚子里的空气填得饱饱地，并且不时吸收新的空气，这才是它动而愈出的秘密。

Actually, it is feint that cavity of bellows is empty. It is stuffed air and inhales new air, which is secret of blowing wind.

风箱的空肚子，实际是假像而已；它肚子里的空气填得饱饱地，并且不时吸收新的空气，这才是它动而愈出的秘密。

It is the time you lavished on your rose which makes your rose so important..

现在让我来告诉你我的秘密，那只是一个十分简单的道理：人唯有用心去看，才有办法清楚地看见。

But when pressed, few could name any change made as a result or, if they could, it turned out to be something piffling such as no longer splitting infinitives after having been told off for doing so.

第二，她没有秘密企图。她的目标和我一样--让我的牙齿尽量长时间地留在原处。

In this first television interview since living office Mr. NAME speaking on CNN pretested Mr. Obama decision to close NAME and secret CIA distension sides' broad.

在Cheney先生卸任后接受的第一次电视采访中，他在CNN上批评奥巴马先生关于关闭关塔那摩湾监狱和中央情报局海外秘密羁押地的决定。

After Jack rescues Behrooz, Dina leads Jack to the office where the terrorists planned their attacks; Curtis takes Marianne to recover some files from Powell's office; Audrey learns her husband has a connection to the terrorists; and Driscoll reinstates both Sarah and Tony to active duty with the CTU.

今集24，来到下午四时，Jack终於成功救出Behrooz后，Dina冒险带Jack到恐怖份子计划他们袭击行动的秘密巢穴；另一方面，Curtis带Marianne潜入Powell的办公室尝试找回一些重要的电脑文件；Audrey更愕然地发现自己的丈夫竟然和一众恐怖分子有联系；Driscoll决定恢复Sarah和Tony的身份，让他们重投反恐行动组帮助执行任务

The author is inspired by Phenomenogy Pedagogy, putting forward that "children's secrecy" should be respected; children should be given "appropriate educational care" on the basis of revering and respecting their nature; and the children's maturity and development on the basis of nature should match the need of the society.

论文受现象学教育学的启发，提出要尊重&儿童的秘密&，在敬畏、尊重儿童天性的基础上给予其一种&恰当的教育关心&，将儿童基于天性的成熟和发展合理地纳入到社会需要的轨道中。

Party bosses and their secret-police henchmen successfully squirrelled money abroad, using it to buy assets cheaply in the chaotic years of the 1990s.

共产党官员和他们心腹的秘密警察都成功地把钱存到国外，用来在1990年代混乱的年份里购买便宜的商品。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。