秘书

It is true that in our actual Pentateuch we find non-Mosaic and post- Mosaic indications; but, then, the non-Mosaic, impersonal style may be due to a literary device, or to the pen of secretaries; the post-Mosaic geographical and historical indications may have crept into the text by way of glosses, or errors of the transcribers, or even inspired additions.

这是事实，在我们的实际pentateuch我们发现非马赛克和后花叶的迹象；不过，届时，非马赛克，客观的作风，可能是由于文学的装置，或以笔秘书；后花叶地理和历史迹象显示，可能有悄悄到文本的方式美化，或错误的transcribers ，或什至激发了补充。

It is true that in our actual Pentateuch we find non-Mosaic and post- Mosaic indications; but, then, the non-Mosaic, impersonal style may be due to a literary device, or to the pen of secretaries; the post-Mosaic geographical and historical indications may have crept into the text by way of glosses, or errors of the transcribers, or even inspired additions.

的确，在我们的实际摩西五我们发现非马赛克和后花叶的迹象，但是，然后，非马赛克，非个人的风格，可能是由於文学设备，或以笔的秘书；后花叶地理和历史的迹象可能已经悄悄进入文字的方式掩饰，或错误的誊写，甚至启发补充。

In response to the alleged gang-rape of the 18-year-old, Women's Aid Organisation executive-secretary Ivy Josiah called on the police to launch an education program to teach the public about their rights to prevent them from being victimised by bogus police officers.

在向 18 岁涉嫌轮奸的响应女性援助组织执行秘书常春藤约西亚呼吁警方启动程序教育，教导市民认识他们的权利，以防止它们被骗冒充警务人员。

In response to the alleged gang-rape of the 18-year-old, Women's Aid Organisation executive-secretary Ivy Josiah called on the police to launch an education program to teach the public about their rights to prevent them from being victimised by bogus police officers.

作为对18岁过去声称轮奸的反应，妇女的帮助，经过假的警察在警察上传呼组织行政秘书艾薇乔赛亚开始一教育计划关于他们的阻止他们是victimised的权利教导公众。

I think it would be a good idea to have comments from secretaries and typists who are already using it.

听听使用这种计算机的秘书和打字员的意见，我认为是个好主意。

I think it would be a good idea to have comments from secretaries and typists who are already using it.

我觉得最好去听听已经在使用这种计算机的秘书及打字员有何评价。1。

Secretaries and typists who are already using it.

听听使用这种计算机的秘书和打字员的意见，我认为是个好主意。

The boss is always chatting to one of the new typists, which has really put his secretary's nose out of joint .

老板老是和一个新来的打字员交谈，这真使他的秘书非常嫉妒。

For example, you may wish to have your district finance committee chair spend some time talking with club secretaries and treasurers about the correlation between club and district finances.

例如，安排您的地区财务委员会主委和扶轮社的秘书及财务们探讨扶轮社财务和地区财务间的关连性。

Up until the middle of last week Mr McCain was still considering two other candidates whom he has known for decades: Joe Lieberman, a veteran senator, independent Democrat and Iraq war hawk, and Tom Ridge, a former governor of Pennsylvania (a swing state with 21 Electoral College votes) and the first secretary of homeland security.

直到上周中旬，麦凯恩还在他所熟知的两位候选人中徘徊：资深参议员，民主党独立人士，伊战鹰派人物乔利伯曼和宾夕法尼亚州（有着21个选举团选票的摇摆州）前州长及国土安全局首任秘书汤姆里治。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。