科达

Frick and Bogdani both scored twice and Konko got the other.

弗里克和博格达尼皆打进两球，孔科打进一球。

Senator George McGovern of South Dakota, who was up for reelection in his conservative state, also declined.

南达科他的乔治。麦戈文参议员在自己保守的州里正在谋求连任，因此也婉拒了这一请求。

George McGovern was a genuine war hero, sent to the Senate by the conservatives of rural South Dakota, who was turned into a spineless, wild-eyed leftist who wouldn't stand up for America but would tax and spend it into oblivion.

乔治。麦戈文是一个真正的战争英雄，得到南达科他乡村地区的保守派的支持进入了参议院，结果却被说成一个缺少勇气、行为过激的左倾分子，说他没有代表美国人的利益，只会到处征税，还不知道把钱花到什么地方去了。

In its place, doctors like Dennis McCullough, a family physician and geriatrician at Dartmouth Medical School, suggest "slow medicine"— as he puts it,"a family-centered, less expensive way."

在这种情况下，达特茅斯医学专科学校的家庭医生和老年医学专家丹尼斯·麦克科鲁斯医生提出了"慢药"的建议——正如他所说，"这是一个以家庭为中心的，廉价的解决办法"。

This was Andriy Shevchenko's post-match analysis after Milan's goalless draw with Sparta Praha.

这就是安德列。舍甫琴科在对布拉格斯巴达互交白卷之后的赛后分析。

Then he sent a letter to the Spartans in Laconia,and said,"If I godown into your country,I will level your great city to theground."

后来，他给拉科尼亚的斯巴达人送去了一封信。信上说，"假如我开进你们的国家，我要把你们这座大城市夷为平地。"

Her husband Prince Alfred Duke of Edinburgh and Saxe-Coburg and Gotha.

她的丈夫王子阿尔弗雷德爱丁堡公爵和萨克森，科堡哥达。

On the death of his uncle, Ernst II, Duke of Saxe-Coburg and Gotha , on 22 August 1893 , the vacant Duchy fell to the Duke of Edinburgh, since his elder brother the Prince of Wales had renounced his right to the succession.

在他的叔叔恩斯特二世萨克森公爵科堡哥达于8月22日 1893年，空置公国倒在爱丁堡公爵，死亡，已经因为他的哥哥在威尔士亲王宣布放弃继承权。

The Friars Preachers preached alone in every section of Thuringia and in the town of Erfurt and no one hindered them" Koch,"Graf Elger von Holmstein, Gotha, 1865, pp.

friars传教士鼓吹仅在每节的图林根和在城市爱尔福特的，没有人阻碍了他们"（科赫，"格拉夫elger冯holmstein ，哥达， 1865年，第70 ， 72 ）。

Maria became the wife of Prince Alfred, Duke of Edinburgh , the second son of Queen Victoria of the United Kingdom and Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha .

玛丽亚成为王子阿尔弗雷德，爱丁堡，女王的英国和阿尔伯特亲王萨克森维多利亚的次子，科堡哥达公爵夫人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。