科科拉

Among the magnoliaceous fossils, the earliest one is Archimagnolia rostrato-stylosa Tao et Zhang reported from the Lower Cretaceous Dalazi Formation of Yanji district, Northeast China.

该科最早的化石记录为中国东北延吉地区早白垩世大拉子组的喙柱始木兰Archimagnolia rostrato-stylosa Tao et Zhang。

Four of the ten most cited faculty at Duke are relatively recent additions (Curtis Bradley, Erwin Chemerinsky, Mitu Gulati, and Ernest Young), while Duke's high median citation score reflects other additions of productive and influential scholars to the faculty in the last 4-5 years, including Stuart Benjamin, Arti Rai, James Salzman, and Lawrence Zelenak among others.

杜克前十名引用最高的师资当中的四位（科提斯·布拉德利、埃尔文·凯莫林斯基，、米图·古拉提、安思特·杨）都是近来新增的，同时杜克的高人均中数引用率表明了高产并有影响力的学者在过去4－5年的入盟，包括斯图亚特·本杰明、阿尔提·莱伊、詹姆斯·萨尔兹曼以及劳伦斯·泽勒纳克等人。

Before long, Caz realises that Dr Proteus, her father's psychiatrist, is in fact the Morphean banished by Cassandra and that her father is in great danger.

不久，Caz意识到博士变形，她父亲的精神科医生，实际上是Morphean放逐的卡桑德拉，她的父亲处於很大的危险中。

With the support and cooperation of relevant companies, many oversea projects have been completed such as Ethiopia Water Engineering, the design of villas in Vanuatu, Chinese Garden in Vienna, the design of Karachi sewage treatment plant in Pakistan, and the design and construction of Kosu bridge in Napal etc.

在国内外有关公司的协作支持下，先后完成了埃塞俄比亚给水工程、瓦努阿图别墅工程、维也纳&中国园林&工程、巴基斯坦卡拉齐污水处理工程、尼泊尔科-苏桥梁工程等国外项目的设计、施工。

Nicolo Paganini, the most famous violinist ever, once said that Stradivari, the most famous violin-maker,"used only the wood of trees in which nightingales sang".

尼科洛·帕格尼尼是有史以来最著名的小提琴家，他曾经说过，最著名的小提琴制造商斯特拉迪瓦里，&只用有夜莺在唱歌的树上的木材&。

EPAD's 18-member board is expected to elect a new nonexecutive chairman on Dec. 4, and Jean Sarkozy is the only declared candidate.

拉德芳斯区区域开发公司的18人董事会预计将于12月4日推选出一名新的非执行董事长，而让萨科齐是唯一宣布的候选人。

According to historian Rashid al-Din (d. 1318), Dede Korkut went on an embassy for Oghuz khan Inal Syr Yavkuy to the prophet Muhammad and was converted to Islam but lived to be 295 years old.

据历史学家拉希德al - Din的（ 4 1318年），德德科尔库特了大使馆的Oghuz汗胃肠锡尔河Yavkuy先知穆罕默德，并皈依伊斯兰教，但活到老二百九十五年。

The Oglala Lakota Sioux adopted this vision with fervour and added the idea that wearing a special " Ghost Shirt " would protect the wearer from white people's bullets.

奥格拉拉-拉科塔苏族狂热地信奉这个预言，并在此基础上增加了一种特殊的&鬼衣&。据说穿上此衣将刀枪不入。

If his success was slower in coming than Horowitz's, it was sure and s olid when it did come, and over the years he handled it with much more equanimity than his mercurial friend.

米尔斯坦对待成功的态度要比他那活泼的好友镇定得多。1929年他极成功地举行了美国首演，与斯托科夫斯基指挥的费城交响乐团合作，又一次演绎格拉祖诺夫的协奏曲。

Since no impact Barcelona-based center, even if Frank Rijkaard period, the winger's main function is to Razon each other's defense, even in the ball-there is also the main ground to return from the second line of Deco, Xavi in a restricted zone near the Line outflanking Shot.

由于巴萨没有冲击型中锋，即便里杰卡尔德时期，边锋的主要功能是拉松对方的防线，即便有传中球也主要是地面回传，由二线的德科、哈维在禁区线附近包抄射门。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！