科特

After Germany, France, Italy fierce countries, in the late 19th century, East of Socotra Island, Somalia, Uganda, Kenya, Zanzibar and other places has become a protectorate of the United Kingdom.

经过同德、法、意各国的激烈争夺，在19世纪末，东非的索科特拉岛、索马里、乌干达、肯尼亚、桑给巴尔岛等地先后沦为英国的保护地。

MAROONED in pirate-infested waters off the Horn of Africa but tied to unruly Yemen 400km (250 miles) away, the archipelago of Socotra has a forbidding look.

索科特拉群岛伫立在海盗横行肆虐的非洲之角水域，和动荡的也门相隔400公里，让人望而生畏。

MAROONED in pirate-infested waters off the Horn of Africa but tied to unruly Yemen 400km (250 miles) away, the archipelago of Socotra has a forbidding look.

索科特拉群岛有一幅拒人于千里之外的样貌。

A Tupolev-142M long-range maritime patrol aircraft, flying from the Goa naval airbase, spotted the Chinese destroyer and the accompanying tanker off Yemen's Socotra Island, located east of the Gulf of Aden, almost 2,300 km away from the Indian mainland.

1架来自果阿海军航空兵基地的图波列夫-142M 远程海上巡逻机标定该中国驱逐舰和伴随的油船的位置是在也门索科特拉岛附近海面，位于亚丁湾以东，离印度大陆几乎2300千米。

Walter Sickert: A Conversation , 1934. Woolf rejection of an authoritative voice links her essays to the tradition of Montaigne .

沃尔特。西科特：《一次谈话》1934年），联系到她的散文《蒙塔格尼》的传统，伍尔夫是反对一个权威的声音的。

Then there was the hue and cry beginning in 1996 against soccer balls stitched by children in their homes in Sialkot, Pakistan.

随后在1996年，一些反对童工的叫嚣声开始出现，这些童工在巴基斯坦东北部的锡亚尔科特他们的家乡缝制足球。

Writing this column from Wenzhou , a small town in southeastChina probably the size of Sialkot or Quetta , you can't ignore how the world around us has made leaps forward while we have wasted precious time in political experimentations.

我在位于中国东南部的温州写下这篇稿子。那座城市的面积很可能和巴基斯坦的锡亚尔科特或基达差不多。我们周围的世界飞跃向前，但我们却把宝贵的时间浪费在政治实验上，我们无法忽视这一点。

The National poet of Pakistan, Allama Muhammad Iqbal is born in Sialkot, present-day Pakistan.

1877年的今天，巴基斯坦的民族诗人阿拉玛·穆罕默德·艾求白在锡亚尔科特出生。

What is a fashion day in the life of Scott Schuman?

什么是在斯科特舒曼生活时尚天？

Scott's novel Rob Roy features several names and characters that also appear in Kidnapped.

斯科特的小说罗布罗伊功能几个名字和人物，也出现在被绑架。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。