科特

Bayern coach Ottmar Hitzfeld was in no mood to mince words after his side's 2-0 defeat to bottom club Energie Cottbus: It was a black day for us.

相信拜仁主教练希斯菲尔德在0比2客场白给科特布斯后已经没有任何心情： \今天对于我们来说是黑暗的一天。

He will be able to go on his goal hunt again on Friday night, as Energie Cottbus visit the Olympic stadium in Berlin for a Bundesliga round 26 clash.

本周五晚，科特布斯作访柏林奥林匹克球场进行德甲第26轮的激战时，他又将有机会继续他对进球的捕猎。

Roughly 600 fans travelled from Cottbus, in east Germany near the Polish border, on Friday night to Gelsenkirchen -- a journey of some 610 kilometres -- to see their team suffer their sixth defeat in their last seven league games.

约600名球迷周五晚间从德国东部接近波兰边界的科特布斯市来到盖尔森基兴，整个旅程约达610公里，没想到却看到家乡球队吞下最近7场联赛中的第六败。

The visitors to the Olympic stadium in Berlin are the East German side Energie Cottbus, who are teetering just a point above the dreaded drop zone and will want points from the match.

即将到访柏林奥林匹克球场的是来自东德地区的科特布斯，他们正以一分的微弱优势处于降级区之外，很想从这场比赛中拿分。

And Cottbus Brandenburg Art Museum for permanent collection agencies.

其作品被德国Kunst und Gewerbe博物馆、科特布斯勃兰登堡博物馆等艺术机构作永久收藏。

Van Bommel was suspended for Bayern's away trip to Schalke at the weekend, and will now miss the next two games against Karlsruhe and Cottbus.

拜仁赴沙尔克之行博美就停赛了，接下来也会错过对卡尔斯鲁厄和科特布斯的两场比赛。

"We lost at Schalke, but we were very timid against our opponents ," said Cottbus manager Steffen Heidrich.

科特布斯队经理史提芬。海德利克说：「我们败在沙尔克队手下，但我们面对对手时非常畏缩。

Roughly 600 fans traveled from Cottbus, in east Germany near the Polish border, on Friday night to Gelsenkirchen — a journey of some 610km — to see their team suffer their sixth defeat in their last seven league games.

上周五晚间，约有六百名球迷从德国东部靠近波兰边境的科特布斯前往盖尔森基兴，他们长途跋涉了约六百一十公里，结果却看到球队在最近七场比赛中第六度输球。

He said: We now have a big game coming up on Tuesday, and we have to forget about the City result and start thinking about Debrecen because it is a game we have to win.

斯科特尔也说了：周二的比赛是必须拿三分的了，曼城的比赛已经结束了，该想一下如何赢德布勒森了。

Suetonius, cited in Scott, p.

苏埃托尼乌斯，引自斯科特，页418。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。