科普

Geomorhopologic landscapes in Xinjiang provided important cules for the studies of tectonics and crustal evolution, glaciology and geocryology, mountain research and desert research, and so on, it is valuable for science research and popular science education.

新疆地质地貌景观为大地构造及地壳演化研究、冰川冻土和山地研究、沙漠研究等领域科学问题的探讨提供了重要线索，具有极高的科学研究价值和科普教育价值。

It will become a living herbarium, a plant science research and education base, is a desirable place to visit.

它将成为一座活的植物标本馆，一个植物科研和科普教育的基地，是一个令人向往的游览地。

This article studies the mission of China's science popularization from the historical perspective.

本文以历史的视角研究中国科普的使命。

This paper mainly put forward the shortages and countermeasures of current urban wetland parks in the aspects of ecological environment protection,hydrophyte utilization,building constitution,service item,scientific...

本文仅就当前城市湿地公园的生态环境保护、水生植物利用、建筑物设置、服务项目、科普教育及人文景观等方面，举出不足之处，并提出相应对策，或有助其总结经验，完臻功能。

A year later the first 'proof' by Kempe appeared; its incorrectness was pointed out by Heawood 11 years later.

一年后科普发现了第一个证明方法但在11年之后被指出是错误的。

The roster of composers and conductors who have led the Philharmonic includes such historic figures as Theodore Thomas, Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Antonín Dvoák, Gustav Mahler (Music Director, 1909–11), Otto Klemperer, Richard Strauss, Willem Mengelberg (Music Director, 1922–30), Wilhelm Furtwngler, Arturo Toscanini (Music Director, 1928–36), Igor Stravinsky, Aaron Copland, Bruno Walter (Music Advisor, 1947–49), Dimitri Mitropoulos (Music Director, 1949–58), Klaus Tennstedt, George Szell (Music Advisor, 1969–70), and Erich Leinsdorf.

曾与乐团合作过的史上著名作曲家和指挥包括：西奥多托马斯、柴科夫斯基、德沃夏克、马勒、奥托克伦佩勒、理查施特劳斯、威廉孟高贝格、富尔特文格勒、托斯卡尼尼、斯特拉文斯基、科普兰、布鲁诺瓦尔特、迪米特里米特罗普洛斯、克劳斯腾斯泰德、乔治塞尔、埃里克雷恩斯朵夫。

To most of domestic readers, the knowledge about Austrian economic school rests on a very general level which is all most misleading because of the dominated leftism, and the interpretations about the original literatures are very few.

长期以来，对奥地利经济学派的思想的研究深受极左的意识形态的干扰，国内普通读者对这一学派的了解大都停留在教科书的科普级别，对其经典文献和著作的解读少之又少。

Scientists and science-fiction writers have long speculated about what a silicon-based life-form would look like.

科学家和科普作品的作家曾经思索过这样一个问题，一个由硅元素组成的生命体形态究竟会是怎么样的。

The cause of meteor shower formation is explained, and the methods of observation and their practice are introduced.

阐明了流星雨的成因并介绍了流星雨的观测方法和实践，以及它的研究意义，对天文教育与科普工作者值得参考。

IELTS is actually not mussy. Either the question and article is logical and academic, in sharp contrast to the impractical contents in TEM-8 which abounds in literature, politics and history. IELTS, featuring its social, general science and academic contents, provides readers with knowledge that adds fun to reading through.

野书 雅思当然不是野书，不管是题目还是文章很异常有条理、学术化，而且比起专八不实用的文学、政治和历史文章，雅思中社会、科普、学术和实用的文章不仅能让人在阅读中获得不少知识、还能让人饶有兴趣地读下去。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐