科普

Nature Tour Magazine April issued 9 pages special report of Greece, especially, the first page has used Mr. Konstantinos Markopoulos, Minister of Tourism's letter. He introduced a wonderful Greece which has long history, beautiful scenery and safe environment for travel to all the readers, he also guarantee tourists a unique, true experience.

自然之旅四月号发表了9页关于希腊的特别报道，其中首页就是用了希腊旅游部部长康斯坦丁·马尔科普洛斯先生给读者的一封信，其中，他想读者介绍了一个美丽精彩的希腊，它有着悠久的历史，美丽的景色和安全的旅游环境，承诺给全世界游客一份独一无二、真正的体验。

On the basis of this, the author arrives at the conclusion that as a component of vague language, hedging is a metalinguistic mechanism that enables people to describe the world as properly as possible.

而就语用特征而言，模糊限制语在科普语篇中的功能集中表现在使话语信息精确化。作者通过分析进一步指出这两个方面并非互相矛盾，而是由特定的语篇环境决定的两个相辅相成的方面。

His natural philosophy professor at the University of Pavia, Italy.

他在意大利帕维亚大学教授自然哲学。1791年，伏打获得皇家学会的科普利奖，并当选为皇家学会会员。

A view from Mount Scopus shows whitewashed above-ground tombs of the Muslim Cemetery outside the walls around Jerusalem's Old City.

在斯科普斯山上望去，可以看到耶路撒冷旧城墙外的穆斯林公墓中一座座白色的地上墓穴。

The Education Center of Somatological Science at our college integrates the experimentation teaching, scientific research, cultural exchange and medical popular science teaching into a teaching platform of comprehensive competenceoriented education.

我校人体科学教育中心是融实验教学、科学研究、文化交流和医学科普教育为一体的综合素质教育平台。

As illustrated in this image, the astronomers and educators in the Galilomobile team visited numerous schools and villages during their expedition, engaging young students in educational activities about astronomy and science, and offering amazing stargazing opportunities to the local communities, in a region with one of the clearest skies on Earth.

就像图中表示的那样，这次远征中，伽利略移动望远镜团队的天文学家和教育家走访了无数的学校和村庄，把天文科普带给这些迷人的年轻学生，在地球上最纯净的天空之一，把对宇宙的神奇幻想带给当地社区。

The characters of URNA contain four parts mainly: taking the urbanization as the basic character;owning a certain area and borderline; having various landscape types and having stronger ecological stability.

同时，它包含了许多重要的人文资源和历史信息，见证了历史变迁和城市发展的过程，是开展科普教育和科学研究的良好基地。

Park wetly with the differentiation of nature reserve area wetly, lay in wetly park to emphasize to make use of to open the education function of the exhibition ecosystem protection and section pu activity wetly, and make use of well wetly of the view be worth and the cultural attribute enrich residents a recreation and play the social function of activity.

湿地公园与湿地自然保护区的区别，在于湿地公园强调了利用湿地开展生态保护和科普活动的教育功能，以及充分利用湿地的景观价值和文化属性丰富居民休闲游乐活动的社会功能。

Sit with a pretty girl for an hour, and it seems like a minute.

爱因斯坦晚年与青年学生座谈时曾提出相对论定义科普版：如果你和一个美女一起坐了两小时，你会认为仅仅是一分钟；如果你在通红的火炉上坐了一分钟，你会认为已经过了两小时。

Great as the objective seems to be, while they might fail to see the fact that the public would flood in, and to some degree, such behavior depreciates the scientific sense of museum.

目的虽然是好的，但是他们好像忽略了一个事实，那就是公众对免费的博物馆蜂拥而至，并且在某种程度上说，此举降低了博物馆本身的科普意义。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐