科斯特斯

Route 1 over the Penobscot River to link Waldo and Hancock counties.

作为正在建设中的托莱多，在缅因州运输部质疑必须效应紧急更换桥梁进行美国路线1的佩诺布斯科特河链接瓦尔多和汉考克县。

Occasionally, a small party of Penobscot Indians would visit Concord, and pitch their tents for a few weeks in summer on the river-bank.

碰巧，一小支配诺布斯科特印第安人来了康考德，夏天在河岸支了几个星期帐篷。

But because of her inspiration, I spent many hours squinting beside a kerosene lamp reading Shakespeare and Thoreau, Samuel Pepys and William Cullen Bryant.

但由于她的鼓励，我花了大量时间在煤油灯下眯着眼阅读莎士比亚，梭罗，塞缪尔佩皮斯和威廉科伦布赖恩特的作品。

But this year, British pilot Brain Jones and Swiss psychiatrist Bertrand Piccard claimed the record ahead of several other competitors.

今年，英国飞行员布赖恩·琼斯和瑞士精神科医生贝特朗·皮卡尔抢在好几组竞争对手之前创造了这一记录。

EARLIER this year Steven Pinker appeared on "The Colbert Report", an American television programme.

今年早些时候，斯蒂文。品克参与了美国一档名为 The Colbert Report （有译为《科尔伯特报告》）的电视节目。

No, he's not Pippen.

当然，他不是斯科特·皮蓬。

Translation: He's not Scottie Pippen.

也就是说，人们认为他做的不如斯科特·皮蓬那么好。

Last week, my friend Scottie Pippen came out and said that Ben Gordon should be the Rookie of the Year.

上个星期，我的朋友斯科特皮彭跳出来说本高登应该是今年的新人王。

Scottie Pippen is one of the most gifted all-around offensive players and one of the greatest perimeter defenders of all time.

斯科特-皮蓬是一个防守很全面得球员，也是历史上最伟大的视野开阔的防守球员。

Wade said he used to see Scottie Pippen and R. Kelly play here on summer weekends.

韦德说他过去曾看见过斯科特皮蓬和里克雷利在这里会在夏天的周末来这里打球。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。