科斯特斯

Another Reds defender who will make the trip is Martin Skrtel, though he wasn't involved as Slovakia pipped Sloveniato top spot in Group 3 with a 1-0 win in Poland.

另外得到世界杯之旅就是斯科特尔，尽管昨晚他没有出现在斯洛伐克的生死战中，但是斯洛伐克1比0战胜波兰力压斯洛文尼亚成为第3小组头名。

That's how Scott Morris of the Meow Mix Co., describes the strategy behind the company's new Market Select brand of wet cat food in a retortable plastic cup with heat-sealed foil-based lidding.

这就是斯科特莫里斯的喵混合有限公司，描述了战略背后的公司新的市场选择品牌的湿猫食在retortable塑料杯热密封箔的封盖。

During those times I would frequently read an interview that I did with Scott Rigsby , the first below the knee double amputee athlete to complete the Hawaii IronMan triathlon.

这个时候，我常常会读起我对斯科特。里格斯比做过的采访。他是第一个参加夏威夷铁人三项的双脚截肢运动员。

One is an article in March's American Economic Review, written by Ann Harrison of the University of California, Berkeley, and Jason Scorse of the Monterey Institute.

其一是发表在3月号《美国经济评论》上的一篇文章，作者是加州大学伯克利分校(University of California， Berkeley)的安哈里森和蒙特雷国际研究生院的杰森斯科尔斯。

"That was about as good as we could play a game of basketball at both ends of the floor," said Thunder coach Scott Brooks.

&这依靠我们在攻防两端不错的表现。&雷霆教练斯科特·布鲁克斯说。

Bette Korber of Los Alamos National Laboratory and the Santa Fe Institute was the senior author of the article.

洛斯阿拉莫斯实验室和圣菲研究所的贝特·科伯是这篇文章的资深作者。

It promises to be a far nervier affair for Martin Skrtel's Slovakia, who will look to bounce back from Saturday's disappointing home loss to Slovenia by securing a place at next year's showpiece.

而对斯科特尔的斯洛伐克来说需要冷静，他们在周六在主场非常遗憾地输给斯洛文尼亚，而现在他们要为晋级而战。

Tournament director Scott Smith redrew the remaining 16 names and put them into a single-elimination bracket.

赛事总监斯科特史密斯redrew剩余的16个名字，把他们变成一个单一的消除括弧内。

Trouble in paradise Britain removed the elected government and assembly of the Turks and Caicos islands, an overseas territory in the West Indies, and reimposed direct rule from London, after an official inquiry found signs of "systemic corruption".

See article 在发现&系统性腐败&后，英国决定撤销它在西印度洋的海外殖民地特克斯和凯科斯群岛的民选政府和议会。重新由伦敦直接统治。

Helena Bonham Carter, who reprises the role of Bellatrix Lestrange, observes, I think Bellatrix has contempt for Snape and others because she has been the most faithful to the Dark Lord.

贝拉特里克斯向她妹妹强调：德拉科能被黑魔王亲自挑选出来去完成他的计划是一项莫大的荣誉，但是她蔑视而且不信任斯内普。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。