科技

It is probably a good idea to break the tech stuff out into a separate area, you decide.

这大概是个从不同地方准备科技材料的好主意，由你决定。

The first quarter of 1854 had built up a public head of steam for war.

新科技电报，在战争中的运用让世界第一次有最快捷的及时通讯手段。

Finally, the development of computer technology has made possible a host of other scientific advances.

最后，电脑科技的发展造就了许多其他科学上的进步。

America is truly a land of opportunity .

美国是个充满机会的土地，是个大而新的多种族国家，是个拥有高科技的国家。

Both push the limits of human survival at extreme depths: one using sophisticated technology and the other just a single breath. World-class divers Dave Apperley, Pete Mesley and Tim Cashman form a team to explore the wreck of RMS Niagara, a luxury liner sunk by a German mine in 1940. For over 60 years it has remained submerged in nearly 400 feet (120 metres) of water off the northern tip of New Zealand.

连白痴都能潜到水下一百米的沉船处，但若想安全地回到水面，就要靠技术了，在这个陌生的环境，这些潜水者寻找著世上最深的沉船之一，他们将用上足以媲美太空装备的科技，这可说是星舰迷航记症侯群，一心探索未知的领域，但有些人则很排斥水下呼吸器，只凭一口气潜到深海。

Decades of development represents a number of the medical team as the background, to high technology content to the concept of product management team.

十年的发展凝聚了一批以医学团队为背景、以高科技技术含量为产品理念的经营管理团队。

Experienced a form of retail outlet, cloth industry, trade, become a collection of industrial investment, textile manufacturing, dyeing and finishing, high-tech product development and commercial trade in large-scale enterprises.

经历过门市部的形式，布业贸易、成为集合实业投资、纺织制造、印染整理，高科技产品的研发及商业贸易的规模化的企业。

I is a set research and development, production, marketing, engineering for the integration of technology.

我公司是一家集研发、生产、销售、工程为一体的科技企业。

Many new design concepts, code standards, and technology advances have happened in a short amount of time.

许多新的设计概念，代码标准，而科技进步发生在很短的时间。

He obtained his Masters in Mass Communication from Chinese Academy of Social Sciences. He is also a Special Correspondent for Global Times, China's most influential newspaper in international reporting.

驻印度4年来，他写了200多万字的稿件，对印度的政治、经济、文化、科技、军事等各个领域进行了比较翔实的报道，为国人了解和理解这一遥远的邻居提供了重要参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。