科技

The patent claim may contain chemical or mathematical formulas but no drawings, and shall not contain such dictions as: as described in Part ...

权利要求书中使用的科技术语应当与说明书中使用的科技术语一致，可以有化学式或者数学式，但是不得有插图。

In view of risk society, technical communication, as one kind of human scientific and technological practice, owns its idea diffusions.

在风险社会视域下，作为人的科技实践活动之一种的科技传播，也当然有其作为思想性原则的传播观念。

First of all, it should be acknowledged that the work of environmental protection in the rural area has obtained the preliminary achievement. However, generally speaking, the trend of ecocide is not curbed efficiently.

首先，应该肯定的是，经过二十多年的不懈努力，我国农村环境保护工作已经取得了一些初步的成就：开发建设了多种绿色工程，增强了农村自然环境保护的可持续发展能力和水平；环保法律相继出台，并初步形成体系；农村环保投入有所增加，且环保投入已经纳入到国家重点投资领域；农村环保科技的应用越来越广泛，环境科技支撑能力逐步增强；农村治理、控制环境污染的能力在显著提高，已经有了较成熟的环境保护经验和管理办法；环保理念开始渗透到农村社会生产和生活的各个领域。

The increasing fashion must be changed in the"Elevenths Five"period by depending on technology innovation, extending and adopting advanced techniques, developing high added-value products, strengthening guidance, perfecting technology innovation system and increasing input for science and technology, to ensure the science and technology development objects realization.

十一五期间必须转变增长方式，依靠技术创新，推广应用先进技术，开发高附加值新产品；加强领导，完善技术创新体系，增加科技投入，保证科技发展目标的实现。

SOME new technologies appear from nowhere. Others are heralded by such long fanfares that it seems they will never arrive.

有些新的科技不知源于何处，其它一些科技则被长久宣扬永远不会到来。

If you use firebricks round the walls of the boiler, the heat loss can be considerably reduced.

科技文本应尽量避免使用第一、二人称，以示客观，且科技文本多用名词，用&by+名词短语&使译文更简练。

Fine drilling technology Co., Ltd. is the main engine production model of high-tech foreign-owned enterprises.

精钻科技有限公司是以生产模型发动机为主的高科技外商独资企业。

Shares subsidiaries, is a research and development, production and sales of foreign-owned enterprises.

烨泓科技有限公司成立于2002年是台湾烨和科技股分有限公司旗下的分公司，是一家集研发、生产、销售为一体的外商独资企业。

College of Animal Husbandry and Veterinary Science, Henan Agricultural University, Zhengzhou 450002; 2China Animal Health and Epidemiology Center, Qingdao 266032; 3College of Animal Science and Technology, Northwest University of Agriculture and Fores

李和平1、2，吴发兴1，李晓成1，陈德坤3（1中国动物卫生与流行病学中心，青岛 266032； 2河南农业大学牧医工程学院，郑州 450002； 3西北农林科技大学动物科技学院，杨凌 712100

Shenzhen three woods science and technology Limited company executive director Liu displays introduced that the reflection membrane watermark technology constructs some special images through the high tech method and the craft in the reflection membrane interior, similar watermark, may also be called the person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project line and the three-dimensional watermark image technology, can meet the car license forgery-proof clear Yi Bian need well.

深圳市三森科技有限公司执行董事刘显章介绍，反光膜水印技术通过高科技手段和工艺在反光膜内部构造一些特殊的图像，类似水印，也可称为动感线和立体水印图像技术，能够很好地满足车牌防伪清晰易辨的需求。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新