科技

Was founded in 2005, is a production batch, model, and Allegro PCB-based high-tech enterprises, and in December 2006 through the ISO9001, ISO2000 quality management system certification.

深圳市珑坤科技有限公司成立于2005年，是一家以生产批量、样板及快板PCB为主的高科技企业，并于2006年12月通过ISO9001、ISO2000品质管理体系认证。

Altai Technologies is a high technology company focused in design, development and marketing of innovative outdoor wireless broadband solutions.

奥泰尔科技是一个高科技公司，专注于设计、开发和营销创新的户外无线宽带解决方案。

Is a Sino-US joint venture incorporated by Chinese Academy of Sciences and Analogic Corporation in 1986. It is one of the first high-tech enterprises certified by Chinese government.

深圳安科是中国首屈一指的高科技医疗设备研发制造供应商。1986年由中国科学院与美国NASDAQ上市公司ANALOGIC合资成立，是中国最早的高科技医疗器械公司，也是广东省和深圳市最早的高新技术企业之一。

Concentrates on development, production and marketing of ancillary materials, equipment and related software in the micro-electronic field.

深圳市？琦鑫华科技有限公司成立於2005年，隶属於香港佳河科技有限公司，主要从事微电子领域的辅助材料、设备及相关软件的开发、生产与销售。

The Shenzhen Angell technology limited company is a specialized high-tech enterprise , which is engaged in the research and development ,the manufacture and sales of the medicine imaging system.

深圳市安健科技有限公司是一家专业从事医学影像系统产品的研发、生产、销售的高科技企业。

Firstly, from the angle of economic function of knowledge, the modern economysociety is a kind of knowledge-based economy society.

从科技第一生产力的经济功能看，现代经济社会是一种"科技与经济一体化"的经济社会。

Suzhou Jingrui Static Technology CO.,LTD is a high-tech enterprise and professional manufacturer of antistatic products and cleanroom products.

苏州景瑞静电科技有限公司是一家专业生产防静电、无尘工作服及净化产品的高科技企业。

Li Tian apiculture Technology Development Co., Ltd. was established in 2000 by professional staff Bee Research joint venture specializing in the use of high altitude bee production, development, and sales of high-tech enterprises.

李子田蜂业科技开发有限公司成立于2000年，由专业蜂学研究人员合资兴办的，专业从事利用高原蜂产品生产、开发、和销售为一体的高科技企业。

Arno established his own company INFINET in 2000 and the major business scope including sole agent of high technology equipment and system integration service.

2000年，在美国网络泡沫的侵袭下，开创了自己的跨国公司——浩网科技。专营大中国区高科技设备代理销售，同时也提供大型资讯系统整合服务。

The HI-TECH PARK is a representative of high technology industry development in the Mainland, the China high technology industry focus on coastal areas of Guangdong in the initial stages, such as the Delta of Pearl River; Taiwanese businessman and foreign businessman of IT industry now move to the Delta of Yangtse River slowly recently, the investment area changes to Shanghai is trend now, moreover, the investment scope in Shanghai is more augmentative than before.

中文摘要大陆「高科技园区」建设是高科技产业发展重要政策的一环，大陆发展高科技产业早期以广东等沿海地区为主，但近来IT产业台商及外商均有转往长江三角洲地区如上海投资移动之趋势，且投资规模愈趋扩大。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。