科学研究

The protein analysis and immunoassay play a very important role in life sciences. It is widely used in molecular biology, biochemistry and clinical diagnosis.

蛋白质及免疫分析在生命科学研究领域中具有重要的意义，广泛应用于分子生物学、生物化学和医学诊断等方面。

It is the scientific study of motion, energy, and forces.

它是关於运动、能量、与力的科学研究。

The conformation transition of macromolecules is a very important problem, because it is the groundwork of understanding life phenomena at all levels.

大分子的构象转变问题，作为人类认识生命现象的基础，是当前生命科学研究的热点问题之一。

Incentives and recognition are powerful motivators in science, and ecology is no exception.

在科学研究中，激励和认同是一种强有力的促进因素，生态学也不例外。

San-Huang, so called Mesima in Japan and Korea, has been considered to be a traditional Chinese and Japanese medicine that was reported to be used as a stypti, both internally and externally, for treating uterine bleeding, and for blood in the urine. The modern researches proved that it is also an effective emmenogogue for amenorrhea and for treating leukorrhea. Extracts from hot water have been experimented to have antitumor and inhibit Sacroma 180 cancer cell abilities. The powdered fruiting body is taken in liquid or in pill form, and preparations can also be applied externally for pains in the abdominal region.

在传统的药用真菌中，桑黄在明代李时珍的「本草纲目」即有记载，性寒，味微苦，能利五脏，宣肠气，排毒气，压丹石，人热发，止血等，在中国及日本有长久的使用历史，现代化科学研究证实桑黄的热水抽出物具有抑制老鼠Sacroma 180肿瘤细胞及一般抗肿瘤的功能，治妇女月经不顺，提高免疫机能及强化T细胞能力，对癌症肿瘤切除后化疗的患者具有相乘的功效且长期服用并不会有任何副作用及毒性产生，这些证据显示「桑黄」确实具有开发潜力。

AFO is a society of professional and amateur ornithologists dedicated to the scientific study and dissemination of information about birds in their natural habitats.

该协会是一个专业的和业余的鸟类学家的学会，致力于鸟类及其自然生境的科学研究以及相关知识的传播。

On the basis of analyzing the interior and exterior conditions in shaping of educating graduate integrated with scientific research, the author stressed to intr...

论文在对美国研究生培养与科研一体化形成的内、外部条件进行分析的基础上，重点从美国研究生的招生、教学、博士资格考试、科学研究等多个方面对&一体化培养方式&的现状给予介绍，并就其在新的时代背景下出现的一些问题给予揭示。

Landings were made on an ice island in the Arctic Ocean to set up a scientific station.

为了建立科学研究站，飞机曾在北冰洋的一个冰岛上降落过好几次。

The new cohort of experts believed child-rearing, education and relationships needed to be reorganised in accordance with the latest finding of scientific research.

新一帮专家相信养育孩子、教育、关系培养需要根据科学研究的最新发现进行重新组织。

With the development of science and technology,electrical respirators also develop step by step.

电动呼吸机是国内临床应用中比较普遍的一类呼吸机，随着科学技术的发展其技术也在不断的地发展，了解和掌握这类呼吸机的技术特点对于临床应用和维护以及科学研究有着十分重要的意义。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。