科学的

Johann chose the scientific course of study for his son.

约翰选择了科学的研究过程中，他的儿子。

These books were not written for a scientific, but for a practical juridical purpose.

这些书籍没有写入有一个科学的，但实际的司法目的。

If heat may be regarded as a form of energy, perhaps the sum of all three heat, kinetic and potential energies remains constant.

科学的发展推翻了把热看作是一种物质的旧概念。

They are not, as scientific theories are, assertions or contentions as to what is or what is not the case; the atomic theory or the kinetic theory of gases is a theory of this sort.

它们不象科学的理论那样构成对事实是什么或不是什么的主张或争辩，而原子理论或大气动力理论则属于此类理论。

The questions of purpose are not part of science," Krauss said."

目的的问题不是科学的一部分，"克劳斯说。"

I worry whether we've come to the limits of empirical science, says Lawrence Krauss of Arizona State University.

我担心我们已到达了实证科学的极限了，亚利桑那大学的劳伦斯·克劳斯说。

The superiority of Lamarckism surprised Ackley because he felt that nature did things so well: From a computer science viewpoint it seems really stupid that nature is Darwinian and not Lamarckian.

拉马克学说的优越性使艾克利惊讶，因为他感到大自然做得已经很好了：从计算机科学的角度，自然属于达尔文主义者，而不属于拉马克主义者，看来真的很愚蠢。

Tea connoisseurs often note that Formosan lapsang souchong typically has a stronger flavour and aroma, the most extreme being tarry souchong (smoked, as the name implies, over burning pine tar).

邹新球先生对18世纪武夷红茶的外销路线也作了科学的论述：乾隆二十二年（1757）清政府实行第二次海禁，关闭厦门等通商口岸。

There is no scientific evidence to prove the deterrent than the death penalty to life imprisonment.

没有科学的证据证明死刑的威慑力比终身监禁大。

The future of human beings is bound up with the development of life science.

人类的未来与生命科学的发展密切相关。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。