科学界

"The morale of the Australian scientific community has been lifted dramatically" by the ote, says Australian Martin Pera, who now directs the stem cell center at the Uniersity of California, Los Angeles.

"澳大利亚科学界的士气已被这次投票结果极大的提高了"洛杉矶加利福利亚大学干细胞中心的主管，澳大利亚人Martin Pera说。

His name was Pierre Curie; famous in the scientific community for his work on magnetism, and inventions of scientific instruments of fine precision.

他的姓名为皮埃尔·居里，因为他在磁学上的研究工作，并发明了若干具有良好精度的科学仪器，使他在科学界里享有盛名。

He is a pioneer in the field of science.

他是科学界的先锋。

He helped popularise the idea that some diseases not previously thought to have a bacterial cause were actually infections, which ruffled many scientific feathers when it was first suggested.

以前有些被认为不是由病菌引起的疾病，其实是由传染病引起的这一观点受也正是因他而受到了越来越多人的关注，这一观点一经提出，就在科学界引起了轩然大波。

He is a professor of prestige in the field of space science.

他是空间科学界声望很高的教授。

Still later, he invented the quartz glass, creating the world's first one optical fiber, so that the scientific community was shocked.

再后来，他发明了石英玻璃，制造出世界上第一根光导纤维，使科学界大为震惊。

As an important atmospheric component, aerosols and their radiative forcing have been pay much attention in recent years.

作为大气中一种重要的成分，气溶胶及其导致的辐射强迫在近年来引起了全世界科学界的高度重视。

This reanimation of an ancient life form was a breakthrough, a discovery so shocking that the scientific community initially refused to believe it.

让古老的生命复活，这是一个突破性的成就，这一发现令人如此震惊，以致于科学界最初拒绝相信。

So you just have to be a resilient person to survive in science.

因此，你必须是一个性格开朗有韧性的人，才能在科学界生存。

The general consensus in the scientific community is that saccharin, aspartame and sucralose are harmless when consumed in moderation.

在科学界普遍的共识是糖精，阿斯巴甜和蔗糖都是无害时适度消费。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。