科学技术部

Especially since 1994, Xi'an High-tech Zone of the composite indicator has been ranked 53 in the forefront of state-level high-tech zones has been named National Advanced High-tech Zone; 2001, Ministry of Science and Technology in Xi'an High-tech Zone has been classified as "15" During construction of the five countries, one of the Model High-tech Zone, Xi'an and was elected as members of the public votes "Ten twenty-first century Xi'an historic event," one; December 2002, Xi'an High-tech Zone by United Nations Industrial Development Organization study finds for six,"China's most dynamic cities and regions", one of …… After more than a decade of construction and development, Xi'an High-tech Zone in western China to become the most popular, the environment the best, one of the fastest growing region, and Hailed as "the ninth Guanzhong King."

特别是自1994年以来，西安高新区的综合指标一直位居53的前列国家一级高新区已被命名为全国先进高新区； 2001年，科学和技术部在西安一个高新区已被列为"十五"期间建设的五个国家之一，示范高新区，西安，当选为市民投票"十大二十一世纪西安历史活动，"一个； 2002年12月，西安高新技术产业开发区由联合国工业发展组织研究发现6，"中国最具活力的城市和地区"之一……经过十多年的建设和发展，西安高新区在西部成为中国最流行的，环境是最好的，增长最快的一个地区，被誉为"关中第九景"。

Following the 2001 corporate DZJ series of new high-tech industries vibration hammer pile of projects passed the provincial-level identification of acceptance, in July 2002 DZJ series of new vibration pile hammer by the National Ministry of Science and Technology included in the national Torch Program.

继2001年公司承担的DZJ系列新型振动桩锤高技术产业化工程项目顺利通过了省级鉴定验收后，2002年7月DZJ系列新型振动桩锤被国家科学技术部列入国家级火炬计划。

Department: Ministry of Science and Technology, Ministry of Finance, State Development and Reform Commission incl.

发布部门：科学技术部，财政部，国家发展和改革委员会（含原国家发展计划委员会、原国家计划委员会

Department: Ministry of Science and Technology, State Development and Reform Commission incl.

发布部门：科学技术部，国家发展和改革委员会（含原国家发展计划委员会、原国家计划委员会），国家环境保护总局已撤销

Department: Ministry of Science and Technology, Ministry of Finance, State Development and Reform Commission incl.

发布部门：科学技术部，财政部，国家发展和改革委员会（含原国家发展计划委员会、原国家计划委员会），国家税务总局，海关总署

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。