科学技术

The development of science and technology has not only brought great progress, but also many dilemmas for the sustainable development for people. For instance, the potential formidableness brought by science and technology are equal to its powerfulness; so here appear new and challenging ethical issues, such as the traditional value and ethics fading and lost, unavoidable human alienation, hazardous ratio on rise and so forth.

科学技术的发展给人类的发展带来巨大进步，但也令人类的持续发展面临许多困境，如：科技的危险程度与其强大程度成正比，现代科技的发展带来新的富有挑战性的伦理问题，传统的伦理价值淡化甚至消失，人的异化不可避免，系统危险增加，等等。

To now, nearly all fields of modern science and technology use the method of Fourier analysis.

到今天，几乎一切现代科学技术领域都要用到傅立叶分析方法。

In recent years, the extensive application of the fractional differential equation in many modern scientific technique realms makes the research of its numerical method in and abroad prospers.

近年来，分数阶微分方程问题在现代科学技术领域获得了日益广泛的应用。由于其勿庸置疑的重要性，国内外对于分数阶微分方程问题数值方法的研究正在蓬勃兴起。

Francis Bacon, the 16th-century English philosopher, referred to science as a means to improve humankinds lot.

法兰西斯*培根是16世纪英国的著名哲学家，他曾提及到：科学技术是改良人类命运的重要手段。

The common viewpoint of Frankfurter School is that science and technology are ideology.

"科学技术即意识形态"是法兰克福学派的共同理论观点。

With the development of science technology, free semigroup takes a very important role in machine, automate, automatic operation, language,and code .

随着科学技术的迅速发展，自由半群在机器自动化及自动操控、语言、码中起到了很重要的作用。

Advanced technology has already pushed human being to edges,such as the production of weapons of mass destruction,the destruction of Ozone by Freon ,and the application of clone.

人工翻译的，你看看好了先进的科学技术已经将人类推到了危机面前，例如大量生产武器而导致的破坏，氟利昂导致了臭氧层空洞，允许使用克隆技术。

With the development of science and technology, time and frequency isplaying an important role in many fields.

随着科学技术的发展，高精度时间频率传递在国民经济发展中的地位日趋重要。

Along with rapid development of technology, more properties of friction materials are required.

随着科学技术的迅速发展，对摩擦材料性能提出越来越高的要求。

Thus it can be seen that the Institute has fruitfully accomplished extensive and remarkable contributions to the development of science and technology, the economic construction.

为我国的科学技术，经济建设和社会发展作出了重要贡献，也为我国的无机材料科学事业培养了大批优秀人才。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。