科学

Geobiology is the 1st order interdisciplinary study between geosciences and biosciences. It studies one of the three basic processes of the earth system, the biological process, which is the interaction between biosphere and other spheres of the earth.

地球生物学是地球科学与生命科学交叉形成的一级学科，它研究作为地球系统三大基本过程之一的生命过程，即生物圈与地球其他圈层的相互作用。

Geosciences and geochemistry have made considerable progress in the theory as well as in concepts and methodology.

地球科学和地球化学的进展，不但加深和扩大了对地球的认识和理论成果，同时也总结提炼出了全新的科学思维方法。

The modern geodesy is one of the most vital and the quickest development in sciences nowadays.

"现代大地测量学"是当今最有活力、发展最快的学科之一，已成为解决地球科学基本问题必不可缺的学科，并被认为是地震科学和地震预报的支柱性学科之一。

Starting in terms of plural method, this paper points out the limitations of rational methods, and take an analysis on the significance of non-rational method. It introduces the 'trial and error method' of Popper, the 'radiative thinking' of Kuhn, the 'Gestalt psychology' of Wittgenstein and some other methods in science innovation.

本文从多元方法论的角度入手，指出理性方法的局限性，并对科学研究中非理性方法的重要性做了分析，重点介绍了波普尔的"试错法"、库恩的"发散式思维"和维特根斯坦的"格式塔心理学"及其他在科学创新中使用的非理性方法。

Holmes harnesses the twin energies of scientific curiosity and poetic invention in this superb intellectual history, which recreates a glorious period, some 200 years ago, when figures like William Herschel, Humphry Davy and Joseph Banks brought "a new imaginative intensity and excitement to scientific work," and literary giants like Coleridge and Keats responded giddily to these breakthroughs, finding in them an empirical basis for their own faith in human betterment.

在这部杰出的知识史中，Holmes带着对科学的好奇和诗意的创造力，重建了一段辉煌的时期，大约200年前，William Herschel， Humphry Davy and Joseph Banks等人为科学工作带来了强烈的想象和激动人心，Coleridge和Keats等文学巨人对这些突破做出了晕眩的反应，在其中为他们对改进人类的信念找到了经验基础。

First,we have discovered stone artefacts in caves, which have similar features to that were broadly scattered in laterite terraces in Bose basin(0.8 Ma B.P),next study on deposits and fauna will be hopefully contributed to document paleoenvironmental background of early human;Second,early human fossils,Gigantopithecus and mammalian fossils unearthed in Mohui cave provide new evidence of early human origin; Third,after our scientific excavation in Fengshudao site in Bose basin, we have found five pieces of bi-face LCT with 10 tektites and nearly 100 stone artefacts form original laterite deposit.This important discovery is very answerable to international question about stratigraphic suspect of LCT; Fourth, abounding mammallian fossils with human fossils and remains from early Pleistocene to Holocene have been uncovered after systematically excavation in marginal cave of Bose basin.These discoveries are significant to the study on human evolution and establishment of sequence of Quarternary biological-stratigraphic in southern China.

首先，我们在百色盆地边缘洞穴堆积物中，发现与百色盆地内网纹红土阶地（0.8 Ma ）类型相似的石制品，通过对堆积物及其包含动物群的研究有望对解决早期人类生存环境背景作出贡献；其次，在么会洞发现了早更新世早期大约1.8 Ma 的人类化石、巨猿化石和丰富的哺乳动物化石，为解决早期人类起源提供了新的证据；再次，在百色盆地枫树岛旧石器时代遗址，通过科学发掘，从原生地层中发现五件与玻璃陨石共生的手斧，以及近百件其它类型的石制品，解决了目前国际学术界普遍关注的百色手斧的层位问题，为进一步确定百色旧石器的时代奠定了基础；另外，通过对百色盆地边缘洞穴的系统发掘，发现了自早更新世早期至全新世以来不同时代的大量哺乳动物化石，同时还发现中更新世晚期--晚更新世早期和全新世的人类化石和石制品，对研究人类演化、建立华南第四纪生物地层序列具有重要的科学意义。

Geomorhopologic landscapes in Xinjiang provided important cules for the studies of tectonics and crustal evolution, glaciology and geocryology, mountain research and desert research, and so on, it is valuable for science research and popular science education.

新疆地质地貌景观为大地构造及地壳演化研究、冰川冻土和山地研究、沙漠研究等领域科学问题的探讨提供了重要线索，具有极高的科学研究价值和科普教育价值。

The sheer complexity of climate science, from atmospheric physics to polar glaciology, makes it harder to convey than some other science-based issues such as space policy, stem cells or HIV/Aids.

与太空政策、干细胞和艾滋病等其它一些科学问题相比，气候科学的极度复杂性--从大气物理学到极地冰川学--使其更加难以表达。

According to the 26th Antarctic scientific expedition team, deputy leader of China Polar Research Center Glacier Room, director of Lee Yuan-sheng, China's inland ice sheet in Antarctica the summit of the Kunlun station after the successful establishment of the future, will carry out glaciology, astronomy, science, etc. inspection.

据第26次南极科学考察队副领队、中国极地研究中心冰川室主任李院生介绍，我国在南极内陆冰盖之巅成功建立了昆仑站以后，今后将深入开展冰川学、天文学等方面的科学考察。

While he is not revered as a god, for blue dragons see no godhood in scientific fact, he is considered the greatest scientific mind ever to have existed in the multiverse - or, at least, his flight considers him so.

尽管他并不被当作一个神来崇拜，因为蓝龙们从科学事实的角度出发并不承认有神之类的存在，他被认为是有史以来在多元宇宙中最伟大的科学头脑，或者，至少是他的军团这么认为。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。