科学

In the 2006 CBC Massey Lectures — the bestselling and most eagerly anticipated lecture series of the year — renowned ethicist and McGill University professor Margaret Somerville tackles some of the most contentious issues of our times, and proposes a brilliant new kind of ethical language and thought to help us navigate them.

中文概要：在加拿大广播演讲中，索默维尔医生的演讲是最热门和吸引人的，也是当今一直争论的议题。大家已经日渐意识到，生命科学领域和生物制药领域的飞速进步带给人类巨大的福利，然而，促使科学进步的知识、工具、技术，也可能被滥用，进而造成无可挽回的伤害。

Pattern recognition is studied in many fields, including psychology , ethology , cognitive science and computer science .

模式识别在诸如心理学、动物行为学、认识科学以及计算机科学等领域都有泛及。

Donald kennedy, a neuroscientist who is also editor of science, says it is likely that "some extension of the domain of exculpatory conditions" will be made as a result of neuroscientific advances.

donald kennedy，一个神经科学家，也是科学杂志的编辑，说它很可能是"一些辩解条件的领域的扩展"，将作为神经系统科学进步的一个结果。

Donald Kennedy, a neuroscientist who is alsoeditor of Science, says it is likely that "some extension of thedomain of exculpatory conditions" will be made as a result ofneuroscientific advances.

DonaldKennedy，一个神经科学家，也是科学杂志的编辑，说它很可能是"一些辩解条件的领域的扩展"，将作为神经系统科学进步的一个结果。

This article is to exhume its academic achievement and develop it to ahigher degree and this, we think, will give some enlightenment to the modern studies of life sciences.......

本文发掘《黄帝内经》生命科学理论，旨在光大《黄帝内经》的学术成就，对现代生命科学的研究亦有一定的启迪作用。

So it is veryimportant and exigency to find a new development mode of laboratory animal science in China.

因此，研究实验动物科学发展规律，提出我国实验动物科学发展的新模式具有重要意义。

If you go to graduate school in science it is in the expectation of spending your working life doing scientific research, using your ingenuity and curiosity to solve important and interesting problems.

如果你大学时读的是科学相关的专业，那么你的人生规划一定是把你的工作精力投入科学研究，用你的才华和探索精神去解决重要和有趣的问题。

If you go to graduate school in science it is in the expectation of spending your working life doing scientific research, u sing your ingenuity and curiosity to solve important and interesting problems.

如果你去读科学的研究生，你大概一定会期望着用你毕生的工作精力去做科学研究，用你的智慧和好奇心去解决那些重要而又有趣的问题。

If you go to graduate school in science it is in the expectation of spending your working life doing scientific research, using your ingenuity and curiosity to solve important and interesting problem s.

如果你去读科学的研究生，你大概一定会期望着用你毕生的工作精力去做科学研究，用你的智慧和好奇心去解决那些重要而又有趣的问题。

If you go to graduate school in science it isin the expectation of spending your working life doing scientific research, using your ingenuity and curiosity to solve important and interesting problems.

如果你去读科学的研究生，你大概一定会期望着用你毕生的工作精力去做科学研究，用你的智慧和好奇心去解决那些重要而又有趣的问题。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。