科多克

A dismissed coach, a crack like Kempes in the team, players from Valencia who were getting better like Enrique Saura or Ricardo Arias, a good performance of the new signed up players Castellanos, Carrete and Botubot, all those were the keys of the first season of Ramos Costa as president.

一个像埃雷拉那样不可错过的教练，一个像肯佩斯那样出色的球员，一些如恩里克，萨乌拉和里卡多。阿里亚斯这样正在成长的本土新星，新签下的卡斯特拉诺，卡莱特，波图波特，也干的不错，这些都是拉莫斯。科斯塔当选主席第一年的壮举。

Based in his office in Waco, Texas, he scours the country for new technologies and maintenance practices that can help to make golf more affordable.

他在他的德克萨斯州韦科的办公室，收集全国最新的科技信息或维护措施，致力于使高尔夫成为更多的人打得起的一个运动。

This may also explain why Dumbledore chose a Squib for the task of watching over Harry as he grew up.

霍普科克的信以及（后半句我也不知道怎么翻译好）这也可以解释为什么邓布利多选择一个哑炮，在哈利的成长过程中去监视他。

The leadership of Chronos BTH Europe will be shared jointly between Frans Maas, the previous owner and general manager of BTH, and Ingo Jonas, former general manager of Chronos Richardson Systems GmbH in Hennef, Germany, while Cornelis A. Van Drent and Ricardo Taino will continue to manage their respective operations in Asia from the Thailand office and in Italy from the Parma office.

在柯罗诺斯浴足欧洲的领导将共同分担Frans Maas的，以前的所有者和浴足总经理和Ingo萨，前克劳斯理查森系统有限公司总经理亨内夫，德国的合作，而科内答：凡德兰特和里卡多泰诺会继续管理他们在亚洲的业务分别由泰国的办公室，从意大利的帕尔马办公室。

So when we felt another kind of tetra-dimensional, extreme, music-like art made up of colors and lines in Malevich and Tatlin's experiment in the early of last century, people had to get used to the visional format from Kandinsky, Pollock, Mondrian and Roscoe. The brand-new artistic experiment is further rooted into experience of our religion, music, philosophy, life and other staffs not only from format to content, but also from theory to techniques. And the traditional plane paintings are used to annotate the art meaning of non-representation. But Chinese are unwilling. It is only the format product of powerful culture in expanding, rather that there are lots of differences between the western abstract and oriental "image".

所以当我们从上个世纪初在马列维奇、塔特林的实验中，体验到一种被称为四度的、极致的、音乐似的、或者说将色彩和线编制成为另一种艺术自由的端倪时，人们就不得不习惯由康定斯基、波洛克、蒙德里安和罗斯科所带给我们的视觉图式，它们从形式到内容、从理论到技巧，无不变本加厉地把这种全新的艺术实验根植于我们对宗教、音乐、哲学、生活以及诸多问题的体验中，并用传统的二维平面绘画来诠释出非具象的艺术意义，不过这些对中国人来说，很可能是不情愿的，它只是强势文化在扩张中的样式产物，更何况这些西方式的抽象与东方式的"意象"仍然有着极大的差异。

Chagaev has faced quality opponents such as former two-time titleholder John Ruiz and Valuev, but he hasn't fought as many as Klitschko.

恰加耶夫也打过高水平的对手，如两度头衔获得者鲁伊兹以及瓦鲁耶夫，但要比克里奇科少得多。

At least 15 people were drowned and some 70 more were missing after an overloaded sailing boat carrying Haitian migrants capsized off the Turks and Caicos Islands in the Caribbean.

一艘超载运送海地移民的帆船在加勒比海的特克斯和凯科斯群岛倾覆，造成至少有15人淹死70多人失踪。

Currently, option pricing models have been used as the main measurement methods of employee stock option, which include B-S model and binominal model, etc.

员工股票期权公允价值的计量方法主要是采用期权定价模型，目前运用较多的期权定价模型主要有布莱克一斯科尔斯期权定价模型以及二叉树模型。

Five-year-old Collin Dock of Hillsborough uncovered so many shark teeth that he shared with two new friends.

希尔兹巴勒的科林。道克挖掘出了非常多的鲨鱼齿，和他的两个新朋友分享了它们。

He asked him if this prospective fourth ring would mean more, if he copped it without Diesel.

他问科比，如果在没有沙克帮助下得到第四枚戒指，对他而言是否意味着更多？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。