科克

Their first and most eminent representative was Protagoras ; other notable sophists include Gorgias of Leontini, Prodicus, Hippias, Antiphon, Thrasymachus, and Critias.

毕达哥拉斯是智者中最有名的代表，其他智者包括伦蒂尼的高尔吉亚，普罗迪科，希庇阿斯、安提丰、特拉叙马霍斯和克里提阿。

When Johnny finished singing and vanished into the house with Don Corleone, Kay said archly to Michael,'Don't tell me a big movie star like Johnny Fontane has to ask your father for a favor?

当约翰尼唱完，跟着唐·科里昂到房间里面去了之后，凯狡猾地对这迈克尔说，"不要告诉我像方亭这么大牌的明星都要你父亲来帮忙？"

Aksay is also a wildlife conservation area, the depths of mountains and desert habitats of the 2 classes, 11 orders, 16 families, 28 species of wild animals, wild camels, wild yak, wild ass, argali, Tibetan gazelle, yellow sheep, snow leopard and other valuable protected by the State animal, the state set up in the Wild Camel Protection Area, Al Tang International fierce-looking hunting grounds.

阿克塞又是一个野生动物保护区，群山大漠深处栖息着2纲、11目、16科、28种野生动物，有野骆驼、野牦牛、野驴、盘羊、藏原羚、黄羊、雪豹等受国家保护的珍贵动物，国家在此分别设有野骆驼保护区、哈尔腾国际狞猎场。

The second part is the key point, it promulgate deeply that emphasizing one's"feeling"is character of sketch paining, from introducing and anglicizing the generation of several sketch painters'(Paulo·Cezanne, Alber holds·Jia Kemei the peduncle, Lu Xi'an·Floyd, a Avey gram·Arica) work, viewpoint, scheme, promulgates deeply that is the character of sketch painting by emphasizing one's"feeling".

第二部分是本文的重点，从介绍分析现当代几位写生画家(保罗·塞尚、艾伯托·贾科梅蒂、鲁西安·弗洛伊德、阿维克多·阿里卡)作品、观点、图式入手，深层揭示个人"感觉"的强调是现下写生绘画的特点。

They want an IMF that won't impose what Arkady Dvorkovich, a top Kremlin economic adviser, calls "political conditions" on borrowers as it does now.

他们主张，IMF不应该向借款国家强加克里姆林宫顶尖经济顾问达瓦科维奇所称的"政治条件"。

WAR stories are necessarily gruesome, but by any standards Arkady Babchenko's first-hand account of Russia's wars in the breakaway province of Chechnya makes harrowing reading.

战争小说通常会引起人的恐惧与憎恶，但这是一种需要；然而从任何的角度来讲，阿克迪？巴布先科对俄罗斯在其分裂省份车臣的战争所记录下来的第一手资料让读者痛心疾首。

Coronis was already pregnant, when she was placed upon a funeral pyre17 to be burned, Apollo felt sorrow for his unborn son and saved the child Asclepius from his mother's body, saving him from death.

此时的科罗尼斯已然有孕在身，当她被放到一个柴堆马上要被火葬的时候，阿波罗为他还没出生的孩子难过，于是把孩子阿斯克勒庇俄斯从她的尸体中救出，交给人马师傅客戎教导。

Claire Williams, right, and Cori Giroux kiss as they wed at the stroke of midnight in South Burlington, Vermont, on September 1, 2009 - the first day that Vermont's marriage equality law went into effect.

克莱尔威廉姆斯，权，科里吉鲁吻因为他们在南佛蒙特州伯灵顿结婚零时9月1日，2009 -第一天的佛蒙特州的婚姻平等的法律生效。

She ran Autodesk, a software company based just north of San Francisco, for many years. She sits on the boards of technology giants such as Cisco and Intel; she used to work at Sun Microsystems and DEC; and she has a nice house and garden in Atherton, the Valley's swankiest suburb.

拥有多年管理旧金山欧特克网络公司的经验，位居思科、因特尔之类技术巨头的董事会，曾供职于太阳计算机系统公司和美国数字设备公司，如今在硅谷的黄金外城阿瑟顿拥有一处

As a matter of fact, they had been stolen by the well-known thief Autolycus, who magically changed their appearance and sold them to the unsuspecting Heracles as if they were his o

其实是著名窃贼奥托吕科斯偷的，他用魔术改变了它们的外貌，把它们当成自己的卖给不加猜疑的赫拉克勒斯。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。