科佩尔

But because of her inspiration, I spent many hours squinting beside a kerosene lamp reading Shakespeare and Thoreau, Samuel Pepys and William Cullen Bryant.

但由于她的鼓励，我花了大量时间在煤油灯下眯着眼阅读莎士比亚，梭罗，塞缪尔佩皮斯和威廉科伦布赖恩特的作品。

"This is the longest working ropery around now," noted Colin Parr who heads Master Ropemakers.

"这是最长的工作罗佩里周围现在，"谁主管指出科林帕尔硕士Ropemakers。

Roger Byrne (28), Eddie Colman (21), Mark Jones (24), David Pegg (22), Tommy Taylor (26), Geoff Bent (25), Liam Whelan (22) and Duncan Edwards (21) all died, along with club secretary Walter Crickmer, trainer Tom Curry and coach Bert Whalley.

伯恩(28)，科尔曼(21)，琼斯(24)，佩格(22)，泰勒(26)，本德特(25)，惠兰(22)和爱德华兹(21)都遇难，还有俱乐部秘书长克里克莫，训练员库里和教练惠里。红魔曼联中文网；|， T。

Location: Lugar das Carvalhinhas – Alvite, freguesia de Cerva, Ribeira da Pena District

地点：地点香科- Alvite，邻里塞尔瓦，里韦拉达佩纳区（同上，好有大航海风味的地名

It was mainly half-chances that fell Woking's way in the closing stages with one significant exception. El Kholti and Sole combined well on the left. Gez whipped in a fine cross, which Hutchinson met a few yards out but he put it wide.

在比赛最后阶段沃金队基本上没有获得什么真正的机会，除了有一次艾尔科迪和索勒在左路打出配合，朱塞佩传中，哈奇森在离门不远出将球打偏。

Aldorino, a 22-year-old human resources clerk from the British territory on the southern tip of the Iberian Peninsula, was followed by Mexico's Perla Beltran.

墨西哥小姐佩拉·阿科斯塔和南非小姐塔特姆·凯什瓦尔分获亚军和季军。直布罗陀位于伊比利亚半岛南端，现为英国殖民地。

The two flagships of the fleet, 92' Duchessa and 115' Athena, on the other hand, were on show in the megayacht area, where there was a second Riva lounge....

除丽娃系列唯一参展的型号''公爵夫人92''之外，在萨尔尼科和拉斯佩齐亚两个基地生产的其它型号也将陪同展出。

During the period of 1899-1904 Matisse participated in a group exhibition at Berthe Weil's Gallery (1902), painted townscapes with Marquet in Paris, spent the summer of 1904 working with Signac and Cross at Saint-Tropez, and in 1905-6 painted views of Collioure.

期间的1899年至1904年参加了马蒂斯组展Berthe韦伊的画廊（ 1902 ），画townscapes与马尔凯在巴黎，度过了1904年夏季与西涅克和交叉在圣特罗佩，在1905-6画意见科利尤尔。

Dr Allan Pacey, a senior lecturer in andrology from the University of Sheffield, said that if soy genuinely had a detrimental effect on sperm production, fertility might well be affected in those regions, and there was no evidence that this was the case.

谢菲尔德大学的男科专家艾伦·佩西博士说，如果大豆真的对精子的产生有决定性影响的话，那么亚洲地区的生育繁殖就会受到影响，但是并没有证据显示这一点。

Dr Allan Pacey, senior lecturer in andrology at the University of Sheffield, said there had been a lot of interest in cycling and male

谢菲尔德大学男科资深专家艾伦·佩西博士说，与骑车和男性生育能力相关的研究很多，而结果也是众说纷纭。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。