科

Kosciuszko Road , Perisher Valley , Kosciusko National Park 2624 , Australia

中文地址：哥斯路瑞雪谷，科西阿斯科国家公园2624，澳大利亚

The circumstances surrounding the birth of a female infant in Kosciusko, Mississippi, on Jan.29, 1954,were not promising present was the usual mix that had so often accumulated into a burden too heavy for a single-parent household like the one Oprah Winfrey GRE w up in.

故事的详情围绕在1954年六月29日出生于密西西比，科修斯科山的一个女婴。那时，对于像Oprah Winfrey这样日常开销负担特别繁重的单亲家庭来说，她的出身并不是那么让人期待。

Guthega , Perisher Valley , Kosciusko National Park 2624 , Australia

中文地址：古特高，瑞雪谷，科西阿斯科国家公园2624，澳大利亚

Passage: The circumstances surrounding the birth of a female infant in Kosciusko, Mississippi, on Jan.29, 1954,were not promising present was the usual mix that had so often accumulated into a burden too heavy for a single-parent household like the one Oprah Winfrey grew up in.

参考译文：故事的详情围绕在1954年六月29日出生于密西西比，科修斯科山的一个女婴。

Mikhail Khodorkovsky, Yukos's ex-boss, stayed in Russia and is now in a Siberian labour camp.

尤科斯前老板霍多尔科夫斯基留在俄罗斯，现在西伯利亚劳改营。

The name of their land was Laconia,and so theywere sometimes called Lacons.

这个地方叫拉科尼亚。因此，有时候他们被称为拉科人。

The Lacons were Spartans situated in the southern part of Greece, known as Laconia.

拉科人是指希腊南部的斯巴达人，因为他们住的地方叫拉科尼亚，所以才得此名。

The extent of support for the Lakota Freedom Delegation or for Lakota withdrawal from the United States is not yet known.

对"拉科塔自由代表团"或"拉科塔撤出美国"的支持尚未知晓。

In 1916, Jefferson Medical College offered Jackson the Professorship of Laryngology and by 1924, he achieved the position of Professor of Bronchoesophagology and Department Head.

我国著名耳鼻咽喉科专家徐荫祥教授曾于1940- 1941年赴美国费城坦伯尔大学从师Jackson教授，专门学习气管食管学，回国后曾将Jackson赠送的食管镜一直存放在北京同仁医院耳鼻咽喉科门诊的器械柜内。

This large-size, atlas-format journal presents detailed illustrations of new surgical procedures and techniques in otology, rhinology, laryngology, reconstructive head and neck surgery and facial plastic surgery etc.

这份大号的，图册格式的期刊展示了有关耳科、鼻科、喉科、重塑颅颈手术以及矫形手术等方面新过程与技术的细节。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。