科

Woking: Ross Worner, Patrice Konan, Colin Miles (Paul Lorraine, 77), Danny Bunce, Paolo Vernazza, Goma Lambu, Giuseppe Sole, Matt Pattison (Adekunle Salau, 82), Abdou El Kholti, Liam Marum Manny Williams, 66

沃金队阵容：罗斯-沃纳，帕特里斯-科南，科林-迈尔斯（保罗-罗莱恩，77分钟），丹尼-邦斯，保罗-维尔纳扎，戈马-朗布，朱塞佩-索勒，马特-帕蒂森（阿德昆勒-萨劳，82分钟），阿卜杜-艾尔科迪，利安-马拉姆（曼尼-威廉姆斯，66分钟）。

Morphological studies indicate that the family Cabombaceae possesses many primitive characters and experiences reduction in features during adaptation to aquatic environments.

水盾草科是双子叶植物。水盾草科包括2属：水盾草属(Cabomba Aublet。)和莼菜属(Brasenia Schreb。)。形态学研究显示水盾草科具有许多原始性状，而且在其适应水生环境的过程中经历了性状退化。

The present study includes reconstruction the phylogeny of Calycanthaceae, discussion the systematic position at family level, and relationships among genera.

在对蜡梅科开展大量分子系统学研究的同时，还对蜡梅科的形态性状进行了分支分析，讨论了蜡梅科的起源和演化问题。

In our continuous chemical and pharmacological studies of indole alkaloids possessing analgesic activity, we have been interested in compounds of this type, which have been isolated from plants belonging to genera Calycanthaceae, Idiospermaceae, and Rubiaceae.

在连续化学和吲哚生物碱具有镇痛活性的药理学研究当中，我们一直在关注从腊梅科，奇子数科，茜草科这类植物分离出来的这种类型的化合物。

Our study showed that Accipitridae was closer to Strigiformes and Caprimulgiformes than to Falconidae, which was different to the traditional classification system.

本研究表明，隼形目鹰科与隼科之间的亲缘关系较远，鹰科和鸮形目之间的亲缘关系较近，与传统分类学的观点相驳。

Of these, individuals of the family Carabidae take 46.8% of the total, Agyrtidae 13.1%, Staphylinidae 11.4%, and Scarabaeidae, Curculionidae and Tenebrionidae each more than 5%.

共采集地表甲虫标本4292号，步甲科、觅葬甲科和隐翅虫科分别占总数46.8%、13.1%和11.4%，是数量最多的类群

"And I may add," said Herbert,"that the eucalyptus belongs to a familywhich comprises many useful members; the guava-tree, from whose fruit guavajelly is made; the clove-tree, which produces the spice; the pomegranate-tree, which bears pomegranates; the Eugeacia Cauliflora, the fruit of whichis used in making a tolerable wine; the Ugui myrtle, which contains anexcellent alcoholic liquor; the Caryophyllus myrtle, of which the barkforms an esteemed cinnamon; the Eugenia Pimenta, from whence comes Jamaicapepper; the common myrtle, from whose buds and berries spice is sometimesmade; the Eucalyptus manifera, which yields a sweet sort of manna; theGuinea Eucalyptus, the sap of which is transformed into beer byfermentation; in short, all those trees known under the name of gum-treesor iron-bark trees in Australia, belong to this family of the myrtaceae,which contains forty-six genera and thirteen hundred species!"

&我还要补充一句，&赫伯特说，&有加利树的这一科包括很多有用的种类，其中番石榴的果实可以制造果子酱；丁香树出产香料；安石榴树结安石榴；桃金娘丁香树的果实可以酿造美酒；乌葛杨梅树含有很浓的酒精成分；石竹科的杨梅树皮可以制成珍贵的肉桂；尤琴椒树可以制造牙买加辣椒；普通杨梅的嫩芽和果子里有时可以提取胡椒。有加利树可以提供一种香料，几内亚有加利树的树液经过发酵可以制成啤酒。一句话，澳大利亚所有的橡皮树和铁皮树都属于这种桃金娘科，它包括四十六属和一千三百种。&

Of or belonging to the family Cerambycidae, which includes the long-horned beetles.

天牛科的天牛科的或属于天牛科的，其中包括长角牛甲虫

Encyrtidae is a larger family of Chalcidoidea, Hymenoptera.

跳小蜂科Encyrtidae是膜翅目Hymenoptera小蜂总科Chalcidoidea中的一个大科。

The AMF spore average density was 24.88 per 20 g soil , the species richness was 1.94 per soil sample, the species diversity index was 2.56, and the species evenness was 0.65. Glomus, but they all were of prominent genus in the investigation area and Acaulospora, Scutellospora were of common genus while Entrophospora was rarely found. In the 13 species AM fungi, G.mosseae was of prominent species, and G.geosporum, G.intraradices, G.etunicatum were of common speices, while the others were of rarely species. There were 87.5% sand fixation plant were infected with arbuscular mycorrhizal fungi, the highest spore density, the strongest infection strength of the whole roots and the best species richness belonged to Chenopodiaceae while Polygonacea was the lowest.

四属AM真菌中，Glomus为优势属， Scutellospora 、Acaulospora为常见属，Entrophospora则为稀有属；十三种AM真菌中，G.mosseae、G.geosporum分别为优势种、最常见种，G.intraradices，G.etunicatum为常见种，其余均为稀有种；五科固沙植物中，87.5%的植物能被菌根侵染，其中藜科植物孢子密度最高，整个根系侵染强度最强，种的丰度最高，蓼科植物孢子密度、整个根系侵染强度、种的丰度则最低；禾本科植物不仅具有最好的丛枝结构，且具有相对高的亲和性，能与12种AM真菌共生。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。