种马

The specific PCR products of approximately 112bp in length was amplified from the other 10 strains of E.faecalis from lamb naturally infected with E.faecalis,lamb and mouse experimentally infected with E.faecalis by the PCR assay,but no any bands were amplified from Streptococcus equi subsp.equi,Streptococcus G,Streptococcus A,Staphylococcus aureus,Listeria monocytogenes from sheep,Mycoplasma ovipneumoniae and Brucella ovis.

应用该方法对分离的致羔羊脑炎粪肠球菌、由肠球菌导致发病或死亡羔羊脏器以及人工感染死亡小鼠的主要脏器进行扩增，均能得到特异性的DNA条带；对其他7种病原菌，马腺疫链球菌C群、G群链球菌、A群链球菌、金黄色葡萄球菌、羊源李氏杆菌、绵羊布氏杆菌、绵羊肺炎支原体不能扩增出特异的DNA条带。

To detect such correlations, which may provide insight to understand flower evolution, 40 Pedicularis species representing all corolla types of the genus were studied.

研究表明，在马先蒿属植物的种间存在明显的花粉大小数量间的权衡关系，花粉大小与雌蕊长度成显著的正相关关系。

New species of Pedicularis Linn.

标题 西藏马先蒿属新种。

New species of Pedicularis Linn.

Title 西藏马先蒿属新种。

Herb category are: Codonopsis, Platycodon, Ma Dou Ling, Zhimu, Polygonum multiflorum, Ligustrum lucidum, Speranskia grass, licorice, huangling, such as one hundred species of Bupleurum.

药草类主要有：党参、桔梗、马斗铃、知母、何首乌、女贞子、透骨草、甘草、黄苓、柴胡等一百余种。

As the avoidanceof hypothermia is a meritorious goal, anesthesia departmentsneed to ensure that their temperature monitoring equipment isadequate to ensure accurate measurement of postanesthetic temperatureif this variable is to be used as a quality incentive.

由於避免低体温是一个有价值的目标，如果体温被用作为一种麻醉品质激励，麻醉科就必须保证体温监测设备可以准确测量术后体温。（姜旭晖译，马皓琳，李士通校

It may be playing more of a role than Provine thinks, according to Thomas Flamson at UCLA.

由UCLA的汤马斯·弗拉门森的研究看，它可能不止扮演罗伯特所想的那一种角色。

It develops when the neurons known as Purkinje cells, located in the cerebellum of the brain, begin to die off.

小脑性生活力缺失，又称小脑皮层活力缺失，是一种常见于某些品种的马和犬的神经遗传性疾病。

A steel plate having a tensile strength of at least about 930 MPa (135Ksi), a toughness as measured by Charpy V-notch impact test at least about 120 joules (88 ft-lb), and a microstructure comprising at least about 90 volume percent of a mixture of fine-grained lower bainite and fine-grained lath martensite, wherein at least about 2/3 of said mixture consists of fine-grained lower bainite transformed from unrecrystallized austenite having an average grain size of less than about 10 microns and comprising iron and specified weight percentages of the additives: carbon, silicon, manganese, copper, nickel, niobium, titanium, aluminum, calcium,rare earth metals, and magnesium, is prepared by heating a steel slab to a suitable temperature; reducing the slab to form plate in one or more hot rolling passes (10) in a first temperature range in which austenite recrystallizes; further reducing said plate in one or more hot rolling passes (10) in a second temperature range in which austenite does not recrystallize, quenching (12) said plate to a suitable quench stop temperature (16); and stopping said quenching and allowing said plate to air cool (18) to ambient temperature.

一种钢板，其抗拉强度至少约930MPa135ksi），在－40℃（－40°F）下，采用夏氏V型缺口冲击试验测定的韧性至少约120焦耳（88英尺－磅），并且其显微组织包含至少约90％体积的细晶粒的下贝氏体和细晶粒的板条马氏体的混合物，其中该混合物的至少约2／3由从平均粒径小于约10微米的未再结晶奥氏体转变而来的细晶粒的下贝氏体组成，而且，其中所述的钢板包含铁和特定重量百分比的添加元素：碳、硅、锰、铜、镍、铌、钛、铝、钙、稀土金属和镁，所述钢的制备过程为：将一钢板坯加热至一个适当的温度；在奥氏体可发生再结晶的第一个温度范围内，采用一个或多个热轧道次（10），将所述板坯轧制成板材；在奥氏体不发生再结晶的第二个温度范围，采用一个或多个热轧道次（10）进一步轧制所述板材；将所述板材淬火处理（12）至一个适当的淬火终止温度（16）；停止所述淬火处理并将所述板材空冷（18）至室温。

Ridable horses and more than 40 kinds of animals that you can hunt or be hunted by.

Ridable马和40多个动物，你可以狩猎或猎种。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。