种种的

Discussions of the use of scientific knowledge and the role of science in society are off limits.

有关应用这一科技知识方面的讨论，以及就社会对科学活动管制问题上的种种争议全都是不务正业。

Life is not to be conceived on the analogy of a melodrama in which the hero and heroine go through in credible misfortunes for which they are compensated by a happy ending.

在戏剧里，男女主角遭着种种难于置信的危难，然后吉庆终声：人生可不能用这种观念去设想的。

This idea can be used to provide a "spiritual" rationale for oppression and injustice of all kinds.

这样的想法几乎可为种种压迫和不公道提供一种「灵性」的理论基础。

And officials have been quick to point out how ordinary Chinese are benefiting from fast growth.

对于外界的种种质疑，中国政府官员迅速作出回应，指出经济的快速增长是如何让普通中国百姓获得了实惠。

I do not wish to quarrel with the assumptions made about the benefits of orthodox education.

我不想反对正统的大学教育带来种种好处的观点。

Investigate discovery, a variety of reasons bring about the Chinese netizen that is as high as 93.83% to be close to " overfatigue ", compare with the 73.42% photographs 2007 increase 20 many percent suddenly.

调查发现，种种原因导致高达93.83%的中国网民濒临"过劳"，与2007年的73.42%相比骤增20多个百分点。

Against this background, there have been inevitably many discrepancies in the labor-capital relations at different period of the reform of state-owned enterprises, and workers are marching toward market under the situation of general adoption of market principle.

在这一时代背景下，国有企业改制前、改制过程中和改制后的劳资关系必然存在种种差异，劳动者将在市场化的趋势下逐步走向市场。

Fog likes romance,playing in the heart of the mountain and making kinds of nice phantasy

雾，象爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻

What sort of marriage, what costumes, what physiology and phrenology

什么样的婚姻，服式，属于生理学和骨相学的种种

Their plans to set up their own business are just pie in the sky .

他们自己成立公司的种种计划都是空的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。