种种的

Its close cultural ties with occidental countries accelerated the development of Chinese industrial arts.

这些纹样题材和特征的转变，不仅凝聚着种种艺术美妙，还有着极其丰富的文化内涵。

These kinds of irresponsible budgets -- and inexcusable practices -- are now in the past.

这些不负责任的预算案以及种种不可宽恕的行为都已成为过去。

There is controversy on whether it is suit to collect inheritance tax, when to begin to do it and how to design the tax system.

因而，在税收实务中，由于种种条件的限制，税务机关也忽视了欠税人死后对税收的追征。

As the World Cup kicks off Moi writes of an interesting film entitled "World Cup Inshallah" that looks into the difficulties of formation and training of a Palestinian National team attempting to qualify for the World Cup.

世界杯开幕时Moi写了一个有趣的剧本：《世界杯上，我们听天由命》，它描述了巴勒斯坦国家队为了参加世界杯而组队和训练时遇到的种种困难。

This research employs the literatures of public network management to construct the model of interagency collaborations.

为了探讨在机关间协力合作的种种问题，本研究以公共网络管理文献建构跨机关间协力合作的模型。

A variety of factors can distort normal sexual development thereby giving rise to various forms of abnormal genitalia or intersexuality.

种种因素干扰正常的性别发育，产生范围广泛的生殖畸形或雌雄间性。

Human affairs have therefore been intricately related to water.

因此，人类的种种与水都有着复杂的联系。

If you can't clear up irritancy,you can find a person that you trust,to confide various annoyance,disappointment and regret.

自己不能疏解烦闷，可以找一个自己信任的人，向他倾诉自己的种种烦恼，失望，悔恨。

This was an economical method to prepare isoproturon in high yield and good purity, avoiding the shortcoming of the isocyanate mute.

避免了异氰酸酯路线的种种缺点，具有收率高、含量高、成本低的特点。

Then, we have to figure out what they mean, what those actions and practices say about us, and how well they jibe with who we want to be.

要做到这一点，我们首先要把它们找出来，从日常生活的种种中搜寻出来以备进一步的调查。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。