种种的

For the last four decades, he has been documenting the Chinese Diaspora.

在过去的40年，一直致力于记录散居海外华人的种种。

I have carried a dinner pail and worked for day's wages, and I have also been an employer of labor, and I know there is something to be said on both sides.

我曾经为了衣食而为他人工作，也曾经当过一些雇员的老板，我深知其中两方面的种种甘苦。

Facing all kinds of pains, man wants to seek the way of disengagement.

面对人世间的种种痛苦，人要为自己寻求解脱的方式。

Having a variety of forms; diversiform.

有种种形态的；形形色色的

Faith is a big issue in this country and others, a dividing line of sorts.

信仰是一个大的问题，在这个国家和其他人，分界线的种种。

Despite these challenges a double story, non-domestic scale space was achieved with a basic palette of materials.

此设计在种种限制条件下，用基本的材料达到了开敞的空间效果。

However, there is also a distinct voice admonishing me,"wrong" after all the monasteries of the earthling, I would like to face their own mountains and little children do?

然而，有一个声音又分明地告诫我"不妥"，耳濡目染了人世间的种种以后，我还会稚子般面对自己的山野吗？

The substitution of a stranger for the actual Heir in the functions of "Familiae Emptor" had other ulterior consequences.

用一个陌生人作为"家产买主"以代替真正的"继承人"，还有其他的种种后果。

His evangelistic idealism is being torpedoed by the realities of the day.

当今的种种现实正使他狂热的理想主义彻底破灭。

Also is suitable to cycle the exhibitive productsin the exhibition; as well as the semi-manufactured goods,so on.

还适应于展销会上参展产品的周转；半成品的中转等种种场合适用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。