种种的

The rules of our institutions, Barthes writes, would make such a person an outcast.

巴特说，我们传统习俗的种种规则，会使这么个人物成为无家可归的弃儿。

The causes on which the Duc de Bassano based his refusal to give these passports would never have led me to suppose that the action of my ambassador could serve as a ground for invasion.

巴萨那公爵拒发护照所持的种种理由使我万万想不到，我国大使申请护照这一行动竟成为入侵的借口。

But the question is that the anger Ji is just like the surging river and all the obscene word and bawdry has never been stopped, which makes the normal academic criticism distorted.

问题是，季先生的愤怒如滔滔江水，种种污言秽语绵延不绝，这就使正常的学术批评被扭曲。

Children are seen to be innocent of life's problems and the difficulties of death.

孩子们看起来对人生的种种难题和死亡的困苦毫无所知。

"The cumulative hits to his reputation have simply become too much to overlook," said Scott Becher, president of Sports and Sponsorships, a Florida-based marketing firm.

佛罗里达州体育和赞助活动行销公司的总裁史考特E贝彻指出：「他的名声遭到种种打击，累积起来，已经让人无法忽视。

Still some people stem from a variety of purposes, try to slander to the policy of government and government on the net with bespatter.

还有的人出于种种目的，在网上对政府和政府的政策加以诽谤和诋毁。

After Harry and his two close friends of the investigation, they discovered that the actual cause of these strange phenomena is Bigelow.

经过哈利和他两个好朋友的调查，他们发现原来真正导致种种奇怪现象的是奇洛。

Binns ' classes are remarkable only for their utter dreariness.

宾斯的课是学生们所有课程种种最乏味的。

In every kind of adversity,the bitterest apart of a man's affliction is to remember that he once was happy.

在种种不幸中，人最大的痛苦就是回忆他曾经的幸福。

Gordon Brown is himself part deep-thinking ascetic, part inadvertent blunderer, and he risks making the same mistake, in more than one way.

戈登？布朗是一个既有着深刻思想的苦行僧，还是一个轻率粗心的人，并且他还通过种种方式涉险犯同一个错误。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。