种种的

We have to go through a great deal of pain and suffering until we figure out that we are creating pain from our own emotional baggage and the way to get rid of the pain is to release the baggage.

我们必须透过大量的痛苦经验，才会发现其实是我们自己从那些情感包袱中，创造出种种苦难，从而了解，想要摆脱痛苦，只能放下包袱。

We have to go through a great deal of pain and suffering until we figure out that we are creating pain from our own emotional baggage and the way to get rid of the pain is to release the baggage.

我们必须透过大量的痛苦经验，才会发现其实是我们自己从那些情感包袱中，创造出种种苦难，从而瞭解，想要摆脱痛苦，只能放下包袱。

And, tragically, for all the language of war spoken before September 11th, this country simply was not on a war footing.

而且，令人痛心的是，尽管&9.11&之前有种种战争言论，但这个国家根本没有立足战争。

This city is a treasure grove of surprises and delights, always touching us at the most unexpected moment with life's tenderness and warmth, just like what we have felt and experienced in Crowne Plaza Fudan Shanghai.

这个城市总是在无意中孕育着种种惊喜和意外，让人在不经意间感受到生活的温情。

The land auction main purpose is to solve the transfer "black box" operation have drawbacks.

推行土地拍卖，主要目的是为了解决土地出让&暗箱&操作产生的种种弊端。

Phonic collect assist what add up to a company to go up in caliber with the day is skimble-scamble draw a variety of doubt inside course of study again.

音集协与天合公司在口径上的不统一再次引来业内种种质疑。

Excessively strong, the tree for one reason or another debilitating, single-leaf area will be substantially reduced, every blade of the bell Zhishang, will be reduced, or even ahead of fallen leaves.

过度结实，树体因种种原因而衰弱时，单叶面积会大幅度减小，每个铃枝上的叶片数，也会减少，甚至会提前落叶。

The expansions of self-center are so serious that the student's behaviors are abnormal and increase the rate of the crimes.

淡漠信仰，逃避崇高，自我中心主义的膨胀，以至行为失范、犯罪率增长，凡举种种，不尽其然。

In the majority of states, the local income tax corresponds to the federal income tax in its basic structure in that it provides a progressive rate schedule and allows for various personal exemptions and deductions.

在大多数州里，地方所得税的基本结构与联邦所得税相同，也有累进税率表、准许种种免税和减税额。

A real-time measurement and analysis of the rudder torque is reported in thispaper.

由于种种原因，舵杆扭矩的实船测试结果很少见诸资料。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。