种种的

We should not only bear all pressures from outside, but also face confusions inside.

我们不仅要承受外界种种压力，还要面对内心的困惑。

Were rivers of daffodils in radiant bloom.

种种传统的观念正在受到挑战。

Newspaper editorials often give warning of the difficulties of assimilation.

报纸社论经常对同化的种种困难提出警告。

I have thought about her often over the years and how she struggled in a society that places an incredible premium on looks, class, wealth and all the other fineries of life.

我想她一定在这个社会挣扎着，经历人生中相貌，身份，财富和其他差别的种种磨难。

Haj said he and the other Guantanamo detainees had been subjected to all kinds of torture, but the worst had ...

哈吉说，他和其他关塔那摩囚犯曾受到种种酷刑，但是最恶劣的了。。。

University Admission on the net solved all sorts of hand-operated drawbacks in the past.

网上招生避免了以往手工操作的种种弊端。

But the present realistic writer, Chi Li deconstructs all hinds of love myth in a common standpoint from that time.

但当代写实作家池莉却以一种世俗化的立场对种种爱情神话进行解构。

Because of various unfavorable conditions, Hingtae Hong and other Hongs could not make a profit in their staple trades in tea and cotton, but rather suffered heavy losses.

兴泰行和其他行商在作为当时进出口贸易之大宗的茶叶贸易和棉花贸易中，由于种种不利因素，也难以取得利润，反而遭受重大损失。

Treating with potentates in his City of London uniform, Montefiore was lionised by his countrymen for his patriotism and charity; the Jewish attitude verged on veneration.

蒙蒂菲奥里身着制服应付当权者，他因爱国和慈善而受同胞欢迎，因他为犹太人所作的种种努力而受敬仰。

Treating with potentates in his City of London uniform, Montefiore was lionised by his countrymen for his patriotism and charity; the Jewish attitude verged on veneration.

蒙蒂菲奥里身着制服应付当权者，他应爱国和慈善而受同胞欢迎，因他为犹太人所作的种种努力而受敬仰。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。