种种的

Because of the pressures of life and ignore them.

也因为生活的种种压力而忽视了他们。

Others have propounded theories, which today is foundational to many erroneous beliefs.

还有人提出理论，成了今天种种错误信仰的基础。

This ratifies the status quo: even before the decision, Presidents were generally cautious about

这实际上是认可了现状：即使在该案判决之前，历届总统通常都谨慎地对待迫使独立机关坚持管理政策的种种努力。

The ill-doings of the fascist chieftain redounded upon himself.

法西斯头子干的种种坏事使他自食其果。

Backing to jobs, reintegrating into society, facing work and life challenges, I often remind myself that: no matter what you do, you must try to do it well to prove your own capabilities except giving up.

重新走上工作岗位，再次融入社会，直面工作、生活中的种种挑战，我时常提醒自已：不管做什么事，要么不做，要做就尽力把它做好，用行动来证明自已能力。

Nearly everyone she meets reviles Mr Ahmadinejad and , despite his promises , the poor remain poor .

这一次访伊时，莫维尼发现几乎她遇见的每个人都痛恨艾哈迈迪-内贾德，虽然他曾做过种种承诺，穷人依然贫穷。

And that scares me more than anything that they have done to us before.

这比以前他们对我做的种种恶行，更让我害怕。

She was tortured with the slings and arrows of outrageous fortune all her life.

她一生遭受种种命运的捉弄和折磨。

He has soldiered on for ten years after the resection of malignant tumour.

他是个很了不起的人。切除了恶性肿瘤后他战胜种种困难已活了10年。

He has soldiered on for ten years after the resection ''.'of'.'' malignant ''.'tumour'.''.

的'。''人。切除了恶性肿瘤后他战胜种种困难已活了10年。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。