种种的

A level 2 society doesn't control its own purse strings and decisions have to pass through the parent organization.

这不仅会帮助促进科学的发展，同时也有助于中国从容面对种种挑战。

Now only wish I could put down before all ......

现在只希望自己能够放下以前的种种。。。。。。

We have to face not only the exterior pressures, but the mental puzzlement as well.

我们不仅要承受外界种种压力，还要面对内心的困惑。

Everything in algebra was boring extrapolation after that, including the quadratic equation, which I have never used in my life.

以后代数中的种种推论都很枯燥，包括二次方程式，我这辈子从未用过它。

On their way of t raveling around the world , he and his servant overcome many difficulties and finally arrive in London on time.

他和仆人路路通千方百计克服了路途中的种种困难，终于在规定时间内抵达伦敦。

But now midfielder Mascherano, who joined Liverpool in January 2007, is aware of the speculation that he could be re-united with his striking colleague at Anfield.

但是2007年一月冬季中场马斯切拉诺加盟利物浦，而现在人们种种猜测他是否能够他的球队在安菲尔德再次聚首。

It is regrettable that, for various reasons, very often I did not reply to them.

但遗憾的是，由于种种原因，很多时候我并没有给他们回信。

In narratology ," narrative context " is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text .

在叙事学中，叙事情境主要用来阐明叙事文本中叙述者与故事之间的种种复杂关系。

As per these, Rhein establish her place in industrial area also in China.

籍此种种，RHEIN在中国这块土地，在工业设计这一领域，确立了自己的地位。

She then turns down the Robertson because she didn't want the restrictions set by the program.

然后她拒绝了Robinson因为她不想接受这个项目的种种约束。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。