种种

Well, you've got them all,' said Berry.

"那么这种种你都具有了。"

The new policy was beset with problems.

新政策遭到种种问题的困扰。

Still some people stem from a variety of purposes, try to slander to the policy of government and government on the net with bespatter.

还有的人出于种种目的，在网上对政府和政府的政策加以诽谤和诋毁。

We not only bear kinds of pressures,but also force the inner bewilder.

我们不仅要承受外界种种压力，还要面对内心的困惑。

We have to not only bear kinds of outside pressure , but also face to the bewilderment of heart.

我们不仅要承受外界种种压力，还要面对内心的困惑。

Influenced by the bibulous fashion of the time, Tao pursues, through drinking, the freedom of mind and the release of anxiety and misery, and enjoys the infinite fun and comfort therein.

嗜酒的时代风尚影响了陶渊明，他借饮酒追求精神的超越与解放，化解人生的种种感伤、焦虑与痛苦，他在酒中获得了无限的乐趣和慰藉。

For various reasons, the House and Senate, in their bicentennial year, have gotten off to an even slower start than usual .

由于种种原因，众参两院在这两百周年里，一开始就比往常迟缓。

After Harry and his two close friends of the investigation, they discovered that the actual cause of these strange phenomena is Bigelow.

经过哈利和他两个好朋友的调查，他们发现原来真正导致种种奇怪现象的是奇洛。

A gentleman, writing about the breaking up of old ships, recently said that it is not the age alone which improves the quality of the fiber in the wood of an old vessel, but the straining and wrenching of the vessel by the sea, the chemical action of the bilge water, and of many kinds of cargoes.

有一个人提出了关於拆卸古老海船的报告，他说旧船木料质地之所以佳良，不仅因为年代久远，而且还因为船只曾在海上历受了种种的磨炼，以及它所接触的海水，所载的各种货品，使它发生了化学作用。

AGENTLEMAN, writing about the breaking up of old ships, recently said that it is not the age alone which improves the quality of the fiber in the wood of an old vessel, but the straining and wrenching of the vessel by the sea, the chemical action of the bilge water, and of many kinds of cargoes.

有一个人提出了关于拆卸古老海船的报告，他说旧船木料质地之所以佳良，不仅因为年代久远，而且还因为船只曾在海上历受了种种的磨炼，以及它所接触的海水，所载的各种货品，使它发生了化学作用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。