种皮

It is well known that retinal pigment epithelial cells are predominant proliferative cells in PVR which is an excessively wound healing response occurring after RPE cell wounding. The activated RPE cells migrate from their normal, sessile state to vitreous and onto both surfaces of the retina, in which they begin to dedifferentiate, migrate, proliferate, change phenotype and secrete ECM.

既往研究证明视网膜色素上皮(retinal pigmentepithelial，RPE)细胞是参与PVR的主要细胞，PVR是视网膜脱离后RPE细胞损伤的一种自我修复过程，是一种过度的眼内创伤修复反应；RPE细胞在正常位置上处于静止状态，而在某些病理条件下，如视网膜裂孔形成和视网膜脱离后，RPE细胞脱离原位，开始去分化、移行、增生、发生表型转化并分泌胶原等ECM，最终在视网膜前后表面和玻璃体内形成具有收缩能力的增生膜，造成牵拉性视网膜脱离。

A: animal glue with fish is one of the best in microtensile, but also animal glue in price with the highest isobutylnitrite is reseaarch fishskin, and so on.

答：鱼胶是动物胶中最好的一种黏结材料，也是动物胶中价格最高的一种，它是用鱼皮等下脚料制成的。

A variety of fennel(Foeniculum vulgare var.dulce)whose blanched aromatic,celerylike stalk s are eaten as a vegetable.

茴香茴香属中的一种，去皮后的茎有香味，很象芹菜，可作为一种蔬菜食用

A variety of fennel(Foeniculum vulgare var.dulce)whose blanched aromatic,celerylike stalks are eaten as a vegetable.

茴香茴香属中的一种，去皮后的茎有香味，很象芹菜，可作为一种蔬菜食用

The result of SSR analysis supported that the species status of Changshou kumquat; the Ningbo kumquat, Rong' an kumquat and Lanshan kumquat are the same species of Fortunella; some of the Citrus SSR markers can be used in Fortunella.

用NTSYS-PC软件进行分析，结果表明，金柑属植物与宽皮柑橘的亲缘关系很近；SSR聚类结果支持长寿金柑种的地位；支持宁波金弹、融安金弹、蓝山金柑均为金弹的栽培种的结论。

As far as I've observed, people's intelligence can be divided or compared with 3 types of rice : the first kind are the full, fat and faultless rice-grains, that, having been planted, sprout and grow big, quickly, and when husked, they turn into excellent rice, the grains are beautiful and make a good price, everybody wants it.

就我的观察，人们的智慧可以用稻子来比喻而分为三种：第一种是丰满、肥大又没有瑕疵的稻谷，它们从播种、萌芽到变大成长快速，经过去皮之后便成了优质的白米，米粒漂亮又有好价钱，每个人都想要这种米。

Skiffle musie- a sort of jug-hand clatter ideally suited to inexpensive and homemade instruments -- was all the rage, and in 1957 Lennon formed a band called the Quarrymen. By the following year, the group had been joined by McCartney and his school friend George Harrison , then just 14. In 1960; calling themselves the Silver Beatles, and with drummer Pete Best in tow, they sailed to Germany to play the riotous red-light-district bars of hamburge.

民歌爵士乐——一种低消费，用家用器皿打出来的即兴坛罐音乐，一度成为一种时尚6 1957年，列农组织了一个&采石工人&乐队，接下来的一年，麦卡特尼和他只有14岁的校友乔治·哈里森加入该乐队。1960年，他们称自己为&银色甲壳虫&，并在鼓手皮特·贝斯特的带领下，漂洋过海到德国汉堡嘈杂多事的红灯区酒吧里演唱。

In order to explore molecular mechanism and inhibitory effects of flavones and flavonols on human esophageal carcinoma cells, the inhibition of proliferation and the induction of G2/M cell cycle arrest in KYSE-510 cells and OE33 cells treated with three flavones and three flavonols (quercetin, kaempferol, myricetin) were analyzed by MTT array and flow cytometry.

为了探索它们对人食管癌细胞的抑制作用和分子机制，采用MTT法和流式细胞术，鉴定了3种黄酮(木犀草素、白杨素、芹菜素)和3种黄酮醇(槲皮素、山奈酚、杨梅素)对2株人食管癌细胞(鳞癌KYSE-510和腺癌OE33)的增殖抑制作用和G2/M周期停滞的诱导作用。

in 2003 the who mammary gland tumor new classification increased one new type - wetting quality micro papilliform tumor under the mammary gland epidermis tumor item (invasive micropapillary carcinoma, impc). impc is breast cancer's one rare type, occupies breast cancer 3%~6%.

2003年who乳腺肿瘤新分类在乳腺上皮性肿瘤项下增加了一种新的类型-浸润性微乳头状癌（invasive micropapillary carcinoma，impc）。impc是乳腺癌的一种少见类型，占乳腺癌的3%~6%。

Ten com-mon allergen skin test fluids were dropped on forearms. Specific needles were used to prick the skin of forearm. Skin reaction was observed in allergic diseases (AD,urticaria,eczama,drug eruption,allergic purpura,papular urticaria and p-rurigo).

采用10种常见的变应原皮肤试液滴在前臂皮肤上，用特制的点刺针刺破表皮，观察异位性皮炎、荨麻疹、湿疹、药疹、过敏性紫癜、丘疹性荨麻疹、痒疹等7种过敏性皮肤病皮肤反应。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。